Übersetzungen für „leider“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

leader [ˈliːdər, Brit -əʳ] SUBST

1. leader (of group):

leader

líder mf

2. leader (guide):

leader

guia mf

3. leader Am MUS:

leader

regente mf

4. leader Brit (in newspaper):

leader

editorial m

lender [ˈlendər, Brit -əʳ] SUBST FIN

lender

credor(a) m (f)

blender [blendər, Brit -dəʳ] SUBST

blender

liquidificador m

slender [ˈslendər, Brit -əʳ] ADJ

slender

delgado(-a)

slender

esbelto(-a)

slender majority

pequeno(-a)

cider [ˈsaɪdər, Brit -əʳ] SUBST

1. cider Am:

cider

suco m de maçã (não filtrado)

2. cider Brit:

cider

sidra f

cider

vinho m de maçã

rider [ˈraɪdər, Brit -əʳ] SUBST

rider (on horse)

cavaleiro(-a) m (f)

rider (on bicycle)

ciclista mf

rider (on motorbike)

motoqueiro(-a) m (f)

glider [ˈglaɪdər, Brit -əʳ] SUBST

glider

planador m

spider [ˈspaɪdər, Brit -əʳ] SUBST

spider

aranha f

leer [lɪr, Brit lɪəʳ] VERB intr

leer

olhar com malícia

to leer at sb

olhar alguém com malícia

I . lever [ˈlevər, Brit ˈliːvəʳ] SUBST

lever

alavanca f

II . lever [ˈlevər, Brit ˈliːvəʳ] VERB trans

lever

alavancar

I . elder¹ [ˈeldər, Brit -əʳ] SUBST

1. elder (older person):

elder

sênior m

she is my elder by three years

ela é três anos mais velha do que eu

2. elder (senior person):

elder

idoso(-a) m (f)

II . elder¹ [ˈeldər, Brit -əʳ] ADJ

elder

mais velho(-a)

letter [ˈlet̬ər, Brit -təʳ] SUBST

1. letter (message):

letter

carta f

2. letter (symbol):

letter

letra f

ledger [ˈledʒər, Brit -əʳ] SUBST HANDEL

ledger

livro m razão

lesser [ˈlesər, Brit -əʳ] ADJ

lesser comp of less:

lesser

menor

to a lesser extent

em menor grau

Siehe auch: less , less

less Info

less

less (= menos) é utilizado para quantidades: “In your glass there is less juice than in my glass; Lisa has eaten less than her brother;” fewer (= menos) é utilizado para coisas contábeis ou pessoas: “There are fewer pages in this book than in that one.”

I . less [les] comp of ADJ (in degree, quantity, size)

less

menos

II . less [les] comp of ADV

less

menos

less than ...

menos que ...

to drink less

beber menos

III . less [les] comp of PRON

less

menos

less and less

cada vez menos

larder [ˈlɑːrdər, Brit ˈlɑːdəʳ] SUBST

larder (room)

despensa f

larder (cupboard)

armário m (da despensa)

fender [ˈfendər, Brit -əʳ] SUBST

1. fender Am AUTO:

fender

para-lama m

2. fender (around fireplace):

fender

guarda-fogo m

leisure [ˈliːʒər, Brit ˈleʒəʳ] SUBST kein Pl

leisure

lazer m

at one's leisure

a seu bel-prazer

insider [ˈɪnsaɪdər, Brit -əʳ] SUBST

insider

pessoa f com acesso a informações privilegiadas