Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „mächtigste“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

I . mächtig [ˈmɛçtɪç] ADJ

1. mächtig (Macht habend):

mächtig
δυνατός, ισχυρός

3. mächtig geh (beherrschen):

einer Sprache mächtig sein
κατέχω μια γλώσσα

II . mächtig [ˈmɛçtɪç] ADV (sehr)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als ein vernunftbegabtes Wesen bildet er zusammen mit Gott das „größte, mächtigste und umfassendste System“.
de.wikipedia.org
Jeder Adlige hatte eine Stimme, der verarmte Landadelige genauso wie der mächtigste Magnat.
de.wikipedia.org
Damit war er der mächtigste Mann der kroatischen Medienszene.
de.wikipedia.org
Das Heiligste und Mächtigste, was die Welt bisher besaß, es ist unter unseren Messern verblutet.
de.wikipedia.org
Von 1711 bis 1714 war er Schatzkanzler und damit der mächtigste und einflussreichste Minister des Kabinetts.
de.wikipedia.org
Am Ende der Welt, nach der Zerstörung des Schildgenerators, muss zudem der Level-Boss bezwungen werden, das ranghöchste und mächtigste Alien im jeweiligen Gebiet.
de.wikipedia.org
Ihnen stand der Klostervogt als Finanzverwalter zur Seite; er war nunmehr in Stadt und Kloster die mächtigste Person.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne sei die Umweltschutzbewegung die mächtigste Bewegung, die diese Funktion übernommen habe.
de.wikipedia.org
Er hatte durch seinen Reichtum und Abstammung sowohl weltlichen als auch geistlichen Einfluss auf die Kurden und galt als der mächtigste Kurdenführer seiner Zeit.
de.wikipedia.org
In Alleinregierungen mit nur einer Partei ist er realpolitisch der mächtigste Politiker des Landes, in Koalitionsregierungen hängt sein Einfluss von der Stärke seiner Parlamentsfraktion ab.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste