Übersetzungen für „maniement“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Management <-s> SUBST nt kein Pl

Management

gestão f de empresas

Management

gerência f de empresas Bras

Manieren SUBST Pl

Manieren

(boas) f Pl maneiras

Manieren

(bons) m Pl modos

er hat keine Manieren

ele não tem modos nenhuns

Abonnement <-s, -s> [abɔn(ə)ˈmɑ͂:] SUBST nt (für Zeitung, Theater)

Abonnement

assinatura f

Bombardement <-s, -s> [bɔmbardəˈma͂:] SUBST nt

Bombardement

bombardeamento m

Manifest <-(e)s, -e> [maniˈfɛst] SUBST nt

Manifest

manifesto m

Monument <-(e)s, -e> [monuˈmɛnt] SUBST nt

Monument

monumento m

Ornament <-(e)s, -e> [ɔrnaˈmɛnt] SUBST nt

Ornament

ornamento m

Ornament

adorno m

Regiment <-(e)s, -e(r)> SUBST nt

1. Regiment (Leitung):

Regiment

governo m

2. Regiment MILIT:

Regiment

regimento m

Fundament <-(e)s, -e> [fʊndaˈmɛnt] SUBST nt

1. Fundament (basis):

Fundament

fundamento m

Fundament

base f

2. Fundament (von Gebäuden):

Fundament

alicerce(s) m Pl

Parlament <-(e)s, -e> [parlaˈmɛnt] SUBST nt

Parlament

parlamento m

Parlament

assembleia f

Europäisches Parlament

Parlamento m Europeu

Sakrament <-(e)s, -e> [zakraˈmɛnt] SUBST nt

Sakrament

sacramento m

Konsument(in) <-en, -en [oder -innen]> [kɔnzuˈmɛnt] SUBST m(f)

Konsument(in)

consumidor(a) m (f)

Manifestant(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f) A CH

Manifestant(in)

manifestante mf

Departement <-s, -s> SUBST nt CH

Departement

departamento m

manierlich [maˈni:ɐlɪç] ADJ

manierlich (Verhalten)

cortês

manierlich (Mensch)

bem-educado

manierlich (Mensch)

de boas maneiras

manierlich (Aussehen)

cuidado

manierlich (Aussehen)

polido

sich manierlich benehmen

ter modos

manipulieren* VERB trans

manipulieren

manipular

Engagement <-s, -s> [a͂gaʒəˈmɑ͂:] SUBST nt

1. Engagement kein Pl (Einsatz):

Engagement

empenho m

2. Engagement (im Theater):

Engagement

contrato m

Brennelement <-(e)s, -e> SUBST nt

Brennelement

elemento m combustível