Übersetzungen für „marcar“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

markạnt [mar​ˈkant] ADJ

markant Kinn, Stirn, Gesichtszüge

wyrazisty

markant Schrift

wyraźny

markant Erscheinung

charakterystyczny

markant Persönlichkeit

silny

markant Punkt

szczególny

mạrmorn [ˈmarmoːɐn, ˈmarmɔrn] ADJ geh

marmorn Platte, Blässe:

marmorn

marmurowy

mạrtern [ˈmartɐn] VERB trans geh

martern

męczyć [perf za‑]

martern

dręczyć [perf za‑]

Ọscar <‑[s], ‑s> [ˈɔskar] SUBST m FILM

Oscar

Oskar m

für den Oscar nominieren

nominować do Oskara

Mari̱a <‑s [o. Mariä] [o. Mariens], kein Pl > SUBST f (Mutter Gottes)

Maria

Maryja f

Maria

Matka f Boska

die heilige Maria

Najświętsza Maria Panna f

Mạrker <‑s, ‑[s]> [ˈmarkɐ] SUBST m

1. Marker (Markierstift):

Marker

marker m

Marker

zakreślacz m

2. Marker BIO:

Marker

marker m

3. Marker MED:

Marker

marker m

Mạrmor <‑s, ‑e> [ˈmarmoːɐ̯] SUBST m

Marmor

marmur m

Mạrter <‑, ‑n> [ˈmartɐ] SUBST f geh

Marter

męka f

Marter

katusze fpl geh

Mạrder <‑s, ‑> [ˈmardɐ] SUBST m ZOOL

Marder

kuna f

mạrkig ADJ geh

markig

dosadny

markig

wyrazisty

maro̱de [ma​ˈroːdə] ADJ

1. marode (heruntergekommen):

marode Wirtschaft, Unternehmen

zrujnowany

2. marode (moralisch verkommen):

marode Welt

zepsuty

marode Gesellschaft

zdemoralizowany

3. marode (erschöpft):

marode

zmordowany

marode

znużony

mạrsch [marʃ] INTERJ

1. marsch MILIT:

vorwärts marsch!

naprzód marsz!

2. marsch ugs:

marsch

ruszaj!

[los,] marsch!

dalej! ugs

marsch ins Bett!

marsz do łóżka!