Übersetzungen für „maze“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Gaze <-, -n> [ˈgaːzə] SUBST f

Gaze

garza f

Mage <-n, -n> SUBST m obs JUR

Mage

consanguineo m

Maie <Maie, -n> SUBST f obs

Maie → Maibaum

Siehe auch: Maibaum

Maibaum <-[e]s, -bäume> SUBST m

Maibaum

albero m della cuccagna

Mare <Mare, Mare/ Maria> SUBST nt ASTRON

Mare

mare m

die Mare des Mondes

i mari della luna

Mate <Mate> SUBST m

Mate

mate ( od matè) m (infuso)

Maxe <-n, -n> SUBST m ugs

Maxe

tipo m

Made <-, -n> SUBST f

Made

baco m

leben wie die Made im Speck

fare una vita da re

mal ADV

1. mal MATH :

mal

(moltiplicato) per

2. mal ugs :

mal

una volta

er sagt mal so, mal so

una volta dice così, una volta cosà

3. mal:

lass mal wieder von dir hören

fatti sentire una volta o l’altra

4. mal (Aufforderung):

mal

su

ruf doch mal an!

su, telefona!

5. mal (doch):

mal

un po’

komm mal her!

vieni (un po’) qua!

sag, hör mal …

di’, senti un po’ …

Moment mal!

un momento!

Wendungen:

es ist nun mal so ugs

è così

nicht mal

neanche

ma.

ma. Abkürzung von mittelalterlich

ma.

medievale

Siehe auch: mittelalterlich

mittelalterlich ADJ

mittelalterlich

medievale

man INDEF PRON

man

si

wie sagt man?

come si dice?

man sagt, dass

si dice che

man sang und tanzte

si cantò e si ballò

man sang und tanzte

cantarono e ballarono

man trägt jetzt wieder kurze Röcke

si portano di nuovo le gonne corte

mau ADJ

Benutzereintrag

mau (flau, unwohl) ugs

fiacco

mau (schlecht) ugs

cattivo