Übersetzungen für „meget“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

beget <begot, begotten> [bɪˈget] VERB trans

1. beget form:

beget

станови́ться отцо́м (кого́-ли́бо)

2. beget übtr:

beget

порожда́ть

beget

вызыва́ть

I . meet <met, met> [mi:t] VERB trans

1. meet:

meet (encounter)

встреча́ть

meet (intentionally)

столкну́ться

meet (for first time)

знако́мить

to arrange to meet sb

устро́ить встре́чу с кем-ли́бо

2. meet (wait for):

meet at station, airport

встреча́ть

3. meet (confront):

meet opponent, problem

ста́лкиваться

4. meet (fulfil):

meet

удовлетворя́ть

meet

соотве́тствовать

meet cost, obligation

опла́чивать

meet cost, obligation

покрыва́ть

meet demand

удовлетворя́ть

Wendungen:

there's more to this than meets the eye

здесь бо́льше, чем ка́жется на пе́рвый взгляд

to make ends meet

своди́ть концы́ с конца́ми

to meet one's Waterloo

потерпе́ть пораже́ние nt

II . meet <met, met> [mi:t] VERB intr

1. meet:

meet (encounter)

встреча́ться с кем-ли́бо

meet (intentionally)

ста́лкиваться

meet (for first time)

знако́миться с кем-ли́бо

2. meet (join):

meet lines

соприкаса́ться

meet rivers

впада́ть куда́-ли́бо

3. meet sports:

meet

встреча́ться

III . meet <met, met> [mi:t] SUBST

1. meet (sporting event):

meet

встре́ча f

meet

соревнова́ние nt

2. meet Brit (fox hunt):

meet

сбор m охо́тников

I . midget [ˈmɪdʒɪt] ADJ

midget

миниатю́рный

II . midget [ˈmɪdʒɪt] SUBST

midget

ка́рлик m

midget

лилипу́т m

meager ADJ Am, meagre [ˈmi:gəɐ, Am -gɚ] ADJ übtr

meager

ску́дный

meager

бе́дный

merger [ˈmɜ:dʒəɐ, Am ˈmɜ:rdʒɚ] SUBST econ

merger

слия́ние nt

merger

объедине́ние nt

met [met] VERB trans, intr

met Past of meet

Siehe auch: meet

I . meet <met, met> [mi:t] VERB trans

1. meet:

meet (encounter)

встреча́ть

meet (intentionally)

столкну́ться

meet (for first time)

знако́мить

to arrange to meet sb

устро́ить встре́чу с кем-ли́бо

2. meet (wait for):

meet at station, airport

встреча́ть

3. meet (confront):

meet opponent, problem

ста́лкиваться

4. meet (fulfil):

meet

удовлетворя́ть

meet

соотве́тствовать

meet cost, obligation

опла́чивать

meet cost, obligation

покрыва́ть

meet demand

удовлетворя́ть

Wendungen:

there's more to this than meets the eye

здесь бо́льше, чем ка́жется на пе́рвый взгляд

to make ends meet

своди́ть концы́ с конца́ми

to meet one's Waterloo

потерпе́ть пораже́ние nt

II . meet <met, met> [mi:t] VERB intr

1. meet:

meet (encounter)

встреча́ться с кем-ли́бо

meet (intentionally)

ста́лкиваться

meet (for first time)

знако́миться с кем-ли́бо

2. meet (join):

meet lines

соприкаса́ться

meet rivers

впада́ть куда́-ли́бо

3. meet sports:

meet

встреча́ться

III . meet <met, met> [mi:t] SUBST

1. meet (sporting event):

meet

встре́ча f

meet

соревнова́ние nt

2. meet Brit (fox hunt):

meet

сбор m охо́тников

I . merge [mɜ:dʒ, Am mɜ:rdʒ] VERB intr

merge

объединя́ться

merge econ, POL

соединя́ться

merge econ, POL

слива́ться

to merge into sth

переходи́ть во что-ли́бо

II . merge [mɜ:dʒ, Am mɜ:rdʒ] VERB trans

merge

сме́шивать

merge econ, POL, COMPUT

объединя́ть

merge econ, POL, COMPUT

соединя́ть

merge econ, POL, COMPUT

слива́ть

meter² [ˈmi:təɐ, Am -t̬ɚ] SUBST Am

meter → metre

Siehe auch: metre

metre [ˈmi:təɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

metre

метр m

megahertz [ˈmegəhɜ:ts, Am -hɜ:rts] SUBST elec

megahertz

мегаге́рц m

I . budget [ˈbʌdʒɪt] SUBST

budget

бюдже́т m

II . budget [ˈbʌdʒɪt] VERB trans

budget

распределя́ть

budget

предусма́тривать

budget wages, time

ассигнова́ть

III . budget [ˈbʌdʒɪt] VERB intr

to budget for sth

ассигнова́ть сре́дства на что-ли́бо

to budget for sth übtr

выделя́ть де́ньги [или эконо́мить] на что-ли́бо (о ли́чных или семе́йных сре́дствах)

IV . budget [ˈbʌdʒɪt] ADJ

budget travel, prices:

budget

дешёвый

budget

вы́годный

I . fidget [ˈfɪdʒɪt] VERB intr

fidget

верте́ться

fidget

ёрзать

II . fidget [ˈfɪdʒɪt] SUBST

fidget

беспоко́йство nt

fidget

суетли́вость f

to have the fidgets

беспоко́иться

to have the fidgets

не́рвничать

I . forget <forgot, forgotten> [fəˈget, Am fɚ-] VERB trans

1. forget (not remember):

forget

забыва́ть

to forget to do sth

забы́ть сде́лать что-ли́бо

to forget (that) …

забыва́ть, что …

2. forget (leave behind):

to forget sth

забы́ть что-ли́бо

to forget one's keys

забы́ть чьи-ли́бо ключи́

3. forget (stop thinking about):

to forget sth/sb

забы́ть о чём-ли́бо/ком-ли́бо

to forget one's quarrels

забы́ть чьи-ли́бо разногла́сия

to forget one's dignity

забы́ть о досто́инстве

it's best forgotten

лу́чше забу́дем

4. forget (give up):

to forget sth

оста́вить что-ли́бо

5. forget (behave badly):

to forget oneself

пренебрега́ть кем-ли́бо

II . forget <forgot, forgotten> [fəˈget, Am fɚ-] VERB intr

1. forget (not remember):

forget

забыва́ть

to forget about sth/sb

забыва́ть о чём-ли́бо/ком-ли́бо

to forget about doing sth

забыва́ть де́лать что-ли́бо

2. forget (stop thinking about):

to forget about sth/sb

забы́ть о чём-ли́бо/ком-ли́бо

to forget about a plan

забыва́ть о пла́не

let's forget about it!

не обраща́йте внима́ния!

let's forget about it!

пустяки́!

gadget [ˈgædʒɪt] SUBST

gadget

штуко́вина f

gadget

приспособле́ние nt

gadgets

приспособле́ния nt мн

nugget [ˈnʌgɪt] SUBST

1. nugget (formed lump):

nugget

саморо́док m

gold nugget

саморо́док зо́лота

2. nugget gastr:

nugget

паниро́ванные кусо́чки m мн (кури́ного и́ли ры́бного филе́)

3. nugget iron (interesting information):

nugget

любопы́тная но́вость f

I . target [ˈtɑ:gɪt, Am ˈtɑ:r-] SUBST

1. target a. übtr (mark aimed at):

target

мише́нь f

to become a target for sth

стать объе́ктом чего́-ли́бо

2. target (objective):

target

цель f

to be on target

быть на пра́вильном пути́

to be on target

идти́ согла́сно пла́ну

to set oneself a target

поста́вить себе́ це́лью

II . target <Brit -tt- [or Am -t-]> [ˈtɑ:gɪt, Am ˈtɑ:r-] VERB trans

1. target (aim at):

target

це́литься в (кого́-ли́бо/что-ли́бо)

target market, group

предназнача́ть

2. target (direct):

target

наце́ливать

megabyte [ˈmegəbaɪt] SUBST COMPUT

megabyte

мегаба́йт m

megawatt [ˈmegəwɒt] SUBST

megawatt

мегава́тт m

meteor [ˈmi:tɪəɐ, Am -t̬ɪɚ] SUBST

meteor

метео́р m