Übersetzungen für „mjöl“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Mo̱l <‑s, ‑e> SUBST nt CHEM

Mol

mol m

cool [kuːl] ADJ ugs

1. cool (gelassen):

cool Person

opanowany

bleib cool!

zachowaj zimną krew!

die Lehrer in dieser Schule müssen ziemlich cool sein

nauczyciele mpl w tej szkole muszą być bardzo opanowani

2. cool (risikolos):

cool Versteck

pewny

cool Versteck

sprytny

3. cool (annehmbar):

cool Preis

do przyjęcia

4. cool (fabelhaft):

cool Mensch, Musik

super ugs

cool Mensch, Musik

odjazdowy ugs

ein cooler Typ

odjazdowy gość m ugs

Pool <‑s, ‑s> [puːl] SUBST m

1. Pool (Schwimmbad):

Pool

basen m

2. Pool WIRTSCH:

Pool

pool m

Pool

pul m

Tool <‑s, ‑s> [tuːl] SUBST nt COMPUT

Tool

narzędzie nt

mọlk VERB trans, intr

molk Imperf von melken

Siehe auch: melken

I . mẹlken <melkt, molk [o. melkte], gemolken [o. gemelkt]> [ˈmɛlkən] VERB trans

1. melken (Milch nehmen):

melken Kuh, Ziege

doić [perf wy‑]

frisch gemolkene Milch

mleko prosto od krowy

2. melken ugs (finanziell ausnutzen):

melken

doić ugs

melken

wyzyskiwać [perf wyzyskać]

sie haben ihn tüchtig gemolken

porządnie go oskubali ugs

II . mẹlken <melkt, molk [o. melkte], gemolken [o. gemelkt]> [ˈmɛlkən] VERB intr

melken

udoić

Po̱l <‑s, ‑e> [poːl] SUBST m

Pol GEO, ELEK, a. PHYS, ASTROL

biegun m

negativer/positiver Pol

biegun ujemny/dodatni

Wendungen:

der ruhende Pol

oaza f spokoju

Ido̱l <‑s, ‑e> [i​ˈdoːl] SUBST nt

Idol

idol m

ma̱l [maːl] ADV

1. mal MATH:

mal

razy

drei mal vier ist zwölf

trzy razy cztery równa się dwanaście

2. mal ugs (einmal):

wieder mal

znowu

noch mal

jeszcze raz

erst mal

najpierw

das ist nun mal so

tak to już jest

er hat sie nicht mal besucht

on jej nawet nie odwiedził

3. mal ugs (gerade, eben):

komm mal her!

chodź no tu! ugs

darf ich dich mal was fragen?

czy mogę cię o coś zapytać?

sag mal, stimmt das?

powiedz, czy to prawda?

4. mal ugs (früher):

mal

kiedyś

warst du schon mal in Kanada?

byłeś już kiedyś w Kanadzie?

5. mal ugs (irgendwann):

mal

kiedykolwiek

besuchen Sie mich doch mal!

proszę mnie kiedyś odwiedzić!