Übersetzungen für „myg“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Smog SUBST

Benutzereintrag

Smog (Komposit aus den englischen Wörtern >Smoke< und >Fog<) m

nevoeiro com fumo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwar werden einzelne chinesische Großstädte weiterhin regelmäßig von starkem Smog heimgesucht, jedoch geht die Schadstoffbelastung nachweislich zurück.

de.wikipedia.org

Die Smog-Krise im Ruhrgebiet 1962 forderte 150 Todesopfer.

de.wikipedia.org

Die Luftqualität wird durch Smog aufgrund häufiger Inversionswetterlagen beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Smogs in der Titanatmosphäre und dessen große Entfernung zur Sonne kann der Lander nicht durch Solarzellen, sondern nur durch eine Radionuklidbatterie betrieben werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Wegfall der Smog-Verordnungen aus den 1980er-Jahren treten inzwischen andere Formen der Luftverunreinigung in den Vordergrund bei den gesetzlichen Regelungen.

de.wikipedia.org

Neben klassischen Versprechen, wie die Erneuerung von Straßen und Schulen, war auch der Kampf gegen Smog parteiübergreifend präsent.

de.wikipedia.org

Die Situation spitzte sich 1987 zu, als durch Smog zahlreiche Menschen zu Tode kamen, und die Presse über eine zunehmende Schädigung der antiken Baudenkmäler berichtete.

de.wikipedia.org

Smog und Staus konnten bereits durch die ersten Maßnahmen eingedämmt werden, begünstigt wurde die Situation auch durch die Reduzierung des Parkraumes in der Innenstadt.

de.wikipedia.org

Doch in den letzten Jahrzehnten litt die über 4500 Jahre alte Sphinx stark unter dem Smog der nahe gelegenen Metropole und einem ständig steigenden Grundwasserspiegel.

de.wikipedia.org

Immer öfter kommt es zu Störfällen und besonders der Smog, der seinen Ursprung im Werk hat, macht der Bevölkerung zu schaffen.

de.wikipedia.org