-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „NASA“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
NA·SA <-> [ˈna:za] SUBST f kein Pl
NASA Akronym von National Aeronautics and Space Administration
Übersetzungen für „NASA“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
NASA [ˈnæsə] SUBST no pl
NASA Akronym von National Aeronautics and Space Administration
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach insgesamt 6,5 Minuten wird die Abstiegsplattform in 20 Meter Höhe in den Schwebeflug übergehen und den Rover an drei dünnen Nylon-Seilen sanft zur Marsoberfläche gleiten lassen.
Dieses Verfahren wird von der NASA als „ Skycrane “ bezeichnet ( wörtlich übersetzt „ Himmelskran “ ) und erlaubt Präzisionslandungen in einer Zielellipse von 20 mal 25 Kilometern, was etwa fünfmal genauer ist als herkömmliche Landeverfahren.
Nach dem Kappen der Seile kann der Rover auf der Marsoberfläche operieren und dabei pro Tag bis zu 200 Meter zurücklegen.
www.uni-kiel.deAfter a total of 6.5 minutes, the descent stage, which will now be 20 meters above the surface of Mars, will hover and gently lower the rover, still connected by three thin nylon tethers, to the surface of Mars.
This procedure, called “ Sky Crane? by NASA, will facilitate a high-precision landing in a target ellipse of 20 x 25 kilometers, which is approximately five times more accurate than traditional landing procedures.
Once the tethers have been severed, the rover will operate independently on the surface of Mars and cover a distance of up to 200 meters per day.
www.uni-kiel.deDie bei einem Ausfall der Lageregelung, beschloss die Ingenieure in die Solarzellen für den Einsatz von Solar-Segel neu zu positionieren.
Die Bahn der Sonde wurde korrigiert, und dann, dass seine Mission war es, über Venus fliegen, Ingenieure bei der NASA, nach einigen Anpassungen, schickte im März 1974 die Raumsonde zum Merkur.
Mariner 10 war auch die erste Sonde, die die Anziehungskraft eines Planeten nutzen, um anderen zu erreichen.
www.astronoo.comDuring a failure on the attitude control, the engineers decided to reposition the solar panels for use of solar sail.
The trajectory of the probe was corrected and then that his mission was to fly over Venus, engineers at NASA, after some adjustments, sent in March 1974, the spacecraft to Mercury.
Mariner 10 was also the first spacecraft to use the gravitational pull of a planet to reach another.
www.astronoo.comEine besondere Herausforderung war es, eine mögliche Gesundheitsgefährdung durch Nahrungsmittel weitgehend ausschließen zu können.
Die Lebensmittelindustrie entwickelte daraufhin gemeinsam mit der NASA ein Präventivkonzept, das sich darauf konzentriert, alle kritischen Punkte bei Herstellung, Lagerung und Verwendung von Lebensmitteln zu identifizieren, zu analysieren und laufend zu überwachen.
1971 wurde dieses Verfahren in den USA als HACCP-Konzept veröffentlicht, erprobt und seitdem ständig weiterentwickelt.
www.gv-partner.deA particular challenge was to be able to exclude, as far as possible, any harm to health resulting from food.
The food industry subsequently developed, together with NASA, a preventative concept that concentrated on identifying, analysing and constantly monitoring every critical point in the production, storage and use of foodstuffs.
In 1971 this procedure was published in the USA as the HACCP concept, put to the test and since then has been constantly developed.
www.gv-partner.deBesonders große Ereignisse tragen wesentlich zur Strahlenexposition der Astronauten bei.
Basierend auf den Daten des Kieler Electron Proton Helium Instrument an Bord der ESA / NASA Raumsonde SOHO hat der ehemalige Kieler Physiker Dr. Posner eine Vorhersagemethode entwickelt, welche Vorwarnzeiten bis zu einer Stunde ermöglicht.
„ Diese Methode beruht auf der Tatsache, dass die leichten Elektronen, die sich mit nahezu Lichtgeschwindigkeit ausbreiten, die Raumsonde SOHO innerhalb 15 Minuten erreichen und die schwereren Wasserstoffkerne dagegen mehr als eine Stunde benötigen.
www.ieap.uni-kiel.deLarger events significantly contribute to the radiation exposure for astronauts.
Based on the data from Kiel ’ s proton helium instrument on board the ESA / NASA space probe SOHO, the former Kiel physicist Dr. Posner developed a prediction method that gives warnings up to an hour in advance.
“ This method is based on the fact that the light electrons travelling close to light-speed reach the space probe SOHO in 15 minutes, while the heavy hydrogen nuclei take more than an hour.
www.ieap.uni-kiel.deErforschung der dritten Dimension
Ulysses ist eine gemeinsame Raumsonde von NASA und ESA.
Die 376 kg schwere Raumsonde wurde 1990 von einem Space-Shuttle auf die Reise gebracht.
www.ieap.uni-kiel.deResearch of the Third Dimension
Ulysses is a joint space probe from NASA and the ESA.
The 376 kg space probe started its travels in 1990 from a space shuttle.
www.ieap.uni-kiel.deNovember 2011
Von der Kieler Förde zum Mars NASA und Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt setzen auf Kieler Technik
(25.11.2011)
www.uni-kiel.deNovember 2011
From the banks of the Kiel Fjord all the way to Mars NASA and DLR place their trust in technology developed in Kiel, Germany
(25.11.2011)
www.uni-kiel.deZukünftig werden sie innerhalb eines großen „ Rundum-Displays “ sitzen und die Bewegungen der Rover sowie Versuche programmieren – einfach mit Hilfe eines Touch-Screens oder über Sprach-Befehle.
NVIDIAs Technologie ermöglicht der NASA außerdem, dass umgewandelte bei den Rover-Missionen gesammelte Wissen weltweit zu teilen.
Wissenschaftler auf der ganzen Welt haben Zugriff auf die größten und topografisch genausten 3D-Modelle, die jemals während weit entfernter Weltraum-Forschungen entstanden sind und können diese Modelle untersuchen.
www.nvidia.deNASA scientists are able to better conceptualize terrain scenarios and map out rover moves and activities prior to directing the rover-thus saving time and energy.
NVIDIA graphics technology helps NASA share the knowledge gained from Mars rover missions with the world.
Scientists worldwide can access and study the largest and most topographically accurate 3D models ever constructed during remote space exploration.
www.nvidia.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
After a total of 6.5 minutes, the descent stage, which will now be 20 meters above the surface of Mars, will hover and gently lower the rover, still connected by three thin nylon tethers, to the surface of Mars.
This procedure, called “ Sky Crane? by NASA, will facilitate a high-precision landing in a target ellipse of 20 x 25 kilometers, which is approximately five times more accurate than traditional landing procedures.
Once the tethers have been severed, the rover will operate independently on the surface of Mars and cover a distance of up to 200 meters per day.
www.uni-kiel.deNach insgesamt 6,5 Minuten wird die Abstiegsplattform in 20 Meter Höhe in den Schwebeflug übergehen und den Rover an drei dünnen Nylon-Seilen sanft zur Marsoberfläche gleiten lassen.
Dieses Verfahren wird von der NASA als „ Skycrane “ bezeichnet ( wörtlich übersetzt „ Himmelskran “ ) und erlaubt Präzisionslandungen in einer Zielellipse von 20 mal 25 Kilometern, was etwa fünfmal genauer ist als herkömmliche Landeverfahren.
Nach dem Kappen der Seile kann der Rover auf der Marsoberfläche operieren und dabei pro Tag bis zu 200 Meter zurücklegen.
www.uni-kiel.deDuring a failure on the attitude control, the engineers decided to reposition the solar panels for use of solar sail.
The trajectory of the probe was corrected and then that his mission was to fly over Venus, engineers at NASA, after some adjustments, sent in March 1974, the spacecraft to Mercury.
Mariner 10 was also the first spacecraft to use the gravitational pull of a planet to reach another.
www.astronoo.comDie bei einem Ausfall der Lageregelung, beschloss die Ingenieure in die Solarzellen für den Einsatz von Solar-Segel neu zu positionieren.
Die Bahn der Sonde wurde korrigiert, und dann, dass seine Mission war es, über Venus fliegen, Ingenieure bei der NASA, nach einigen Anpassungen, schickte im März 1974 die Raumsonde zum Merkur.
Mariner 10 war auch die erste Sonde, die die Anziehungskraft eines Planeten nutzen, um anderen zu erreichen.
www.astronoo.comA particular challenge was to be able to exclude, as far as possible, any harm to health resulting from food.
The food industry subsequently developed, together with NASA, a preventative concept that concentrated on identifying, analysing and constantly monitoring every critical point in the production, storage and use of foodstuffs.
In 1971 this procedure was published in the USA as the HACCP concept, put to the test and since then has been constantly developed.
www.gv-partner.deEine besondere Herausforderung war es, eine mögliche Gesundheitsgefährdung durch Nahrungsmittel weitgehend ausschließen zu können.
Die Lebensmittelindustrie entwickelte daraufhin gemeinsam mit der NASA ein Präventivkonzept, das sich darauf konzentriert, alle kritischen Punkte bei Herstellung, Lagerung und Verwendung von Lebensmitteln zu identifizieren, zu analysieren und laufend zu überwachen.
1971 wurde dieses Verfahren in den USA als HACCP-Konzept veröffentlicht, erprobt und seitdem ständig weiterentwickelt.
www.gv-partner.deLarger events significantly contribute to the radiation exposure for astronauts.
Based on the data from Kiel ’ s proton helium instrument on board the ESA / NASA space probe SOHO, the former Kiel physicist Dr. Posner developed a prediction method that gives warnings up to an hour in advance.
“ This method is based on the fact that the light electrons travelling close to light-speed reach the space probe SOHO in 15 minutes, while the heavy hydrogen nuclei take more than an hour.
www.ieap.uni-kiel.deBesonders große Ereignisse tragen wesentlich zur Strahlenexposition der Astronauten bei.
Basierend auf den Daten des Kieler Electron Proton Helium Instrument an Bord der ESA / NASA Raumsonde SOHO hat der ehemalige Kieler Physiker Dr. Posner eine Vorhersagemethode entwickelt, welche Vorwarnzeiten bis zu einer Stunde ermöglicht.
„ Diese Methode beruht auf der Tatsache, dass die leichten Elektronen, die sich mit nahezu Lichtgeschwindigkeit ausbreiten, die Raumsonde SOHO innerhalb 15 Minuten erreichen und die schwereren Wasserstoffkerne dagegen mehr als eine Stunde benötigen.
www.ieap.uni-kiel.deResearch of the Third Dimension
Ulysses is a joint space probe from NASA and the ESA.
The 376 kg space probe started its travels in 1990 from a space shuttle.
www.ieap.uni-kiel.deErforschung der dritten Dimension
Ulysses ist eine gemeinsame Raumsonde von NASA und ESA.
Die 376 kg schwere Raumsonde wurde 1990 von einem Space-Shuttle auf die Reise gebracht.
www.ieap.uni-kiel.deNovember 2011
From the banks of the Kiel Fjord all the way to Mars NASA and DLR place their trust in technology developed in Kiel, Germany
(25.11.2011)
www.uni-kiel.deNovember 2011
Von der Kieler Förde zum Mars NASA und Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt setzen auf Kieler Technik
(25.11.2011)
www.uni-kiel.deNASA scientists are able to better conceptualize terrain scenarios and map out rover moves and activities prior to directing the rover-thus saving time and energy.
NVIDIA graphics technology helps NASA share the knowledge gained from Mars rover missions with the world.
Scientists worldwide can access and study the largest and most topographically accurate 3D models ever constructed during remote space exploration.
www.nvidia.deZukünftig werden sie innerhalb eines großen „ Rundum-Displays “ sitzen und die Bewegungen der Rover sowie Versuche programmieren – einfach mit Hilfe eines Touch-Screens oder über Sprach-Befehle.
NVIDIAs Technologie ermöglicht der NASA außerdem, dass umgewandelte bei den Rover-Missionen gesammelte Wissen weltweit zu teilen.
Wissenschaftler auf der ganzen Welt haben Zugriff auf die größten und topografisch genausten 3D-Modelle, die jemals während weit entfernter Weltraum-Forschungen entstanden sind und können diese Modelle untersuchen.
www.nvidia.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.