Deutsch » Latein

abhängig ADJ

pendens ex
subiectus +Dat
alqm sibi obnoxium facere

unabhängig ADJ

liber <-era, -erum>
sui iuris
non obnoxium esse alci/alci rei

nachhängen VERB (einem Gedanken, Traum)

indulgēre [recordationibus]

rückgängig ADJ

alqd irritum facere

nachrücken VERB

succedere [in locum alcis]

nachrüsten VERB MILIT

nova arma parare

Nachtrag SUBST m

supplementum nt
additamentum nt

nachahmen VERB

imitari [mores; oratorem]

Nachfrage SUBST f HANDEL

petitio <-onis> f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Leitendes Prinzip des Kindschaftsrechts ist die Förderung des Kindeswohles, die Interessen der Eltern bzw. die eine jeden einzelnen Elternteiles sind hier nachrangig.
de.wikipedia.org
Seine lyrischen und dramatischen Werke sind hingegen nachrangig.
de.wikipedia.org
Die nachrangigen Provinzialsynoden blieben erlaubt, jeder Antrag, eine zu versammeln, wurde aber abschlägig beschieden.
de.wikipedia.org
Zwischen 5 und 22 Uhr soll Stärken und Schwächen nicht mehr zulässig sein, Züge mit einem besonders hohen Kapazitätsverbrauch nachrangig behandelt werden.
de.wikipedia.org
Die anzuwendende Schnittart wird vor allem vom Haarprofil und vom Haarbild bestimmt, nachrangig von der Form des Felles.
de.wikipedia.org
So können weitere nachrangige Titel selbst an den ältesten Sohn des ältesten Sohnes vorweg gegeben werden.
de.wikipedia.org
Unter Subsidiaritätsprinzip versteht man im Verfassungsprozessrecht eine Abfolge, wonach eine bestimmte Verfahrenshandlung erst nachrangig nach einer anderen Verfahrenshandlung zulässig ist.
de.wikipedia.org
Zusammenflüsse, an denen beide Zuflüsse enden und ein neuer Fluss beginnt, gibt es nicht; nur der nachrangige Fluss endet, der höherrangige setzt sich fort.
de.wikipedia.org
Eine Minderheit, die räumlich konzentriert ist und über eigene kulturelle Identität verfügt, hat danach das Recht auf Unabhängigkeit, wenn sie nachrangig behandelt wird.
de.wikipedia.org
Die Verwendung als Zugtier schließlich ist noch gegeben, ist aber nur noch nachrangig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"nachrangig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina