Übersetzungen für „nape“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Cape SUBST nt

Cape

cappa f

Knappe SUBST m

Knappe (Edelknabe)

puer <-eri> m regius

Knappe (Schildknappe)

armiger <-geri> m

Mappe SUBST f (Akten-, Schultasche)

Mappe

capsa f

Pappe SUBST f

Pappe

charta f densata

Rappe SUBST m

Rappe

equus m niger

Name SUBST m

Name

nomen <-minis> nt

Name (Ruf)

fama f

im Namen von ...

nomine +Gen

im Namen von ...

auctoritate +Gen

im Namen der Gerechtigkeit

nomine iustitiae

sein Name ist Julius

nomen ei est Iulius

sich einen Namen machen

gloriam adipisci

dem Namen nach

verbo

Wissensecke: Französische Kosenamen

Nase SUBST f

Nase

nasus m

die Nase über jmd./etw. rümpfen

contemnere alqm/alqd

jmdm. etw. vor der Nase wegschnappen

alci alqd praeripere

jmd. an der Nase herumführen

alqm circumvenire

Napf SUBST m

Napf

catinus m

nass ADJ

nass

madidus

nass

umidus

nass sein

madēre

nass machen

madefacere

I . nach PRÄP

1. +Akk

nach (räumlich)

in +Akk

nach (bei Städtenamen)

bl. Akk

nach Rom aufbrechen

Romam proficisci

2. (zeitlich)

nach

post +Akk

nach drei Jahren

post tres annos

nach dem Tod des Königs

rege mortuo

nach der Eroberung der Stadt

urbe captā

3. (gemäß)

nach

secundum +Akk

nach Kräften

pro viribus

meiner Meinung nach

mea opinione

meiner Meinung nach

ex [o. de] mea opinione

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

II . nach ADV

nach und nach

paulatim

nach wie vor

pariter

naiv ADJ

naiv

simplex <-plicis>

Hupe SUBST f

Hupe

bucina f

Lupe SUBST f

Lupe

macroscopium nt

etw. unter die Lupe nehmen übtr

alqd diligenter examinare

nie ADV

nie

numquam

und nie

nec umquam

damit nie

ne umquam

Pate (Patin) SUBST m (f) (Taufpate)

Pate (Patin)

compater <-tris> (patrina) m (f)

Klappe SUBST f (Deckel)

Klappe

operculum nt

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

duo parietes de eadem fidelia dealbare

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

unā mercede duas res assequi

Wissensecke: Zwei Fliegen mit einer Klappe