Übersetzungen für „nerdig“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

nẹrvig [ˈnɛrfɪç] ADJ

1. nervig (kräftig):

nervig Hand

napięty

2. nervig ugs (lästig):

nervig

wnerwiający ugs

nervig

denerwujący

I . e̱rdig [ˈeːɐ̯dɪç] ADJ

1. erdig (erdhaltig):

erdig

ziemny

2. erdig Geschmack:

erdig

ziemisty

II . e̱rdig [ˈeːɐ̯dɪç] ADV

erdig schmecken

mieć ziemisty smak

I . ne̱i̱dig [ˈnaɪdɪç] ADJ ADV südd, A, ne̱i̱disch [ˈnaɪdɪʃ] ADJ (Person)

neidig

zazdrosny

auf jdn neidig sein/werden

być/stać się zazdrosnym o kogoś

auf etw neidig sein

zazdrościć czegoś

er wurde neidig, als er sah, dass ...

poczuł zazdrość, gdy zobaczył, że...

II . ne̱i̱dig [ˈnaɪdɪç] ADJ ADV südd, A, ne̱i̱disch [ˈnaɪdɪʃ] ADV

neidig betrachten:

neidig

zazdrośnie

neidig

z zazdrością

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf den ersten Blick sehe der junge Australier eher nerdig aus, doch mehr als jeder andere trage er den Film.

de.wikipedia.org