Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „niedlich“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

niedlich [ˈniːtlɪç] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Andererseits ist sie auch sehr familienorientiert und liebenswert und hat immer ein teils niedliches, teils diabolisches Grinsen im Gesicht.
de.wikipedia.org
Sie ist in ihn verliebt und er mag das niedliche, artige junge Mädchen.
de.wikipedia.org
Tierfiguren und Spielelemente sind niedlich und bunt gestaltet.
de.wikipedia.org
Dabei behält die Serie einen kindlichen, witzigen und fantasievollen Stil ohne altbacken und zu niedlich zu wirken und sticht mit den vielen Charakteren hervor.
de.wikipedia.org
Die turbulente und äußerst kurzweilige Komödie glänze auch mit detailreichen und niedlichen Zeichnungen.
de.wikipedia.org
Der verhältnismäßig große Kopf ist sehr rundlich, der in allen Kleidern schwarze Schnabel kurz und schmal, was der Art ein „niedliches“ Aussehen gibt.
de.wikipedia.org
Trotz seiner niedlichen Aufmachung ist das Spiel ziemlich schwierig.
de.wikipedia.org
Heraus kommt Familienunterhaltung im besten Sinne: warmherzig, ohne auf die Tränendrüse zu drücken, und putzig, ohne in niedliche Naivität abzurutschen.
de.wikipedia.org
Sein Bronzetrabant auf Füßen, mit dem er die Umbrüche von 1989 kommentierte, war da ja eher noch niedlich.
de.wikipedia.org
Die Geschichte sei trotz der niedlichen Tiere wenig humorvoll, „unspektakulär und etwas ereignislos“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"niedlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский