Englisch » Portugiesisch

Englisch)

notch: Nomen
loch: Nomen
noon: Nomen
none: I. Pronomen II. Adverb
noun: Nomen
nook: Nomen
nod: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
not: Adverb
nor: Konjunktion
now: I. Adverb II. Nomen III. Konjunktion
norm: Nomen
nose: I. Nomen II. Transitives Verb
nosy: Adjektiv und Adverb
note: I. Nomen II. Transitives Verb
inch: I. Nomen II. Intransitives Verb
each: I. Adjektiv und Adverb II. Pronomen
itch: I. Intransitives Verb II. Nomen
much: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Pronomen
rich: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
arch: I. Nomen II. Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: notch , loch , nick , nice , neck , such , arch , rich , much , itch , each , inch , note , nosy , nose , norm , now , nor , not , nod , nook , noun , none und noon

notch <-es> [nɑːtʃ, Brit nɒtʃ] SUBST (nick)

notch

incisão f

loch [lɑːk, Brit lɒx] SUBST Scot

1. loch (lake):

loch

lago m

2. loch (inlet):

loch

braço m de mar

noon [nuːn] SUBST kein Pl

noon

meio-dia m

at (twelve) noon

ao meio-dia

I . none [nʌn] PRON

1. none (nobody):

none

ninguém

none of them

nenhum deles

2. none (not any):

none

nenhum(a) m (f)

none of my letters arrived

nenhuma das minhas cartas chegou

3. none (nothing):

none

nada

none of that!

nada disso!

II . none [nʌn] ADV

none other than ...

ninguém menos que ...

none the less

no entanto

to be none the wiser

ficar na mesma ugs

noun [naʊn] SUBST

noun

substantivo m

nook [nʊk] SUBST liter

nook

recanto m

she searched in every nook and cranny

procurou por todos os cantos

I . nod [nɑːd, Brit nɒd] SUBST

nod

aceno [or sinal] com a cabeça m

II . nod <-dd-> [nɑːd, Brit nɒd] VERB trans

to nod a farewell to sb

despedir-se acenando com a cabeça

to nod one's head

balançar a cabeça

III . nod <-dd-> [nɑːd, Brit nɒd] VERB intr

nod

acenar

to nod to sb (saying yes)

fazer que sim (com a cabeça) para alguém

to nod to sb (in greeting)

cumprimentar alguém (acenando com a cabeça)

not [nɑːt, Brit nɒt] ADV

1. not:

not

não

not at all, not only ... but also ...

não só ... mas também ...

why not?

por que não?

can I ask you a question? — not now

posso fazer-lhe uma pergunta? — agora não

2. not (nothing):

not

nem um pouco

3. not (after thanks):

not

de nada

nor [nɔːr, Brit nɔːʳ] KONJ

1. nor (or not):

nor

nem

neither ... nor ...

nem ... nem ...

2. nor (not either):

nor

também não

I . now [naʊ] ADV

1. now (at the present time):

now

agora

just now, right now

agora mesmo

2. now (currently):

now

atualmente

by now

já

for now

por ora

from now on

de agora em diante

3. now (then):

now

então

(every) now and then

de vez em quando

II . now [naʊ] SUBST (present)

now

momento m atual

the here and now

o aqui e agora

III . now [naʊ] KONJ

now (that) ...

agora (que) ...

norm [nɔːrm, Brit nɔːm] SUBST

norm

norma f

I . nose [noʊz, Brit nəʊz] SUBST

1. nose ANAT:

nose

nariz m

to blow one's nose

assoar o nariz

2. nose LUFTF:

nose

nariz m

Wendungen:

to stick one's nose into sth

meter o bedelho em a. c.

II . nose [noʊz, Brit nəʊz] VERB trans

to nose one's way in/out

entrar/sair

nosy <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] ADJ

Siehe auch: nosey

nosey <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] ADJ

nosey

abelhudo(-a)

nosey

xereta

I . note [noʊt, Brit nəʊt] SUBST

1. note (short message):

note

bilhete m

to take note (of sth) (write down)

tomar nota de a. c.

to take note (of sth) (notice)

notar a. c.

2. note (importance):

of note form

digno(-a) de nota

3. note LIT:

note

comentário m

4. note MUS:

note

nota f (musical)

note (sound)

tom m

5. note esp Brit, Aus (paper money):

note

nota f

II . note [noʊt, Brit nəʊt] VERB trans

I . inch <-es> [ɪntʃ] SUBST

inch

polegada f

she knows every inch of New York

ela conhece cada palmo de Nova York

give someone an inch and they'll take a mile Sprichw

dá-se a mão e já se quer o braço

II . inch <-es> [ɪntʃ] VERB intr

to inch forward

avançar lentamente

I . each [iːtʃ] ADJ

each

cada

each one of you

cada um de vocês

II . each [iːtʃ] PRON

each

cada um m

each

cada uma f

each of them

cada um deles

$70 each

$70 cada um

he gave us $10 each

ele deu $10 a cada um de nós

I'll take one pound of each

eu vou levar meio quilo de cada

I . itch [ɪtʃ] VERB intr

itch

coçar

to itch to do sth übtr ugs

estar louco para fazer a. c.

II . itch [ɪtʃ] SUBST

itch

coceira f

itch

comichão m

I . much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

much

muito

too much wine

vinho demais

how much milk?

quanto leite?

too/so much water

água demais/tanta água

as much as

tanto como

Wissensecke: many vs. much

II . much <more, most> [mʌtʃ] ADV

much

muito

much better

muito melhor

thank you very much

muito obrigado

to be much the same

ser quase a mesma coisa

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

muito

much of the day

grande parte do dia

much as I'd like to, ...

por mais que eu quisesse, ...

I . rich <-er, -est> [rɪtʃ] ADJ

rich

rico(-a)

to be rich in sth

ser rico em a. c.

to be rich in sth food

pesado(-a)

to be rich in sth soil

fértil

II . rich [rɪtʃ] SUBST

the rich

os ricos m pl

I . arch [ɑːrtʃ, Brit ɑːtʃ] SUBST

arch

arco m

arch (of foot)

arco m

II . arch [ɑːrtʃ, Brit ɑːtʃ] VERB intr

arch

arquear-se

to arch one's back

arquear as costas

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Übersetzungen für „noch“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

notch <-es> [nɑːtʃ, Brit nɒtʃ] SUBST (nick)

loch [lɑːk, Brit lɒx] SUBST Scot

1. loch (lake):

2. loch (inlet):

noon [nuːn] SUBST kein Pl

I . none [nʌn] PRON

1. none (nobody):

2. none (not any):

3. none (nothing):

II . none [nʌn] ADV

noun [naʊn] SUBST

nook [nʊk] SUBST liter

I . nod [nɑːd, Brit nɒd] SUBST

II . nod <-dd-> [nɑːd, Brit nɒd] VERB trans

III . nod <-dd-> [nɑːd, Brit nɒd] VERB intr

not [nɑːt, Brit nɒt] ADV

1. not:

2. not (nothing):

3. not (after thanks):

nor [nɔːr, Brit nɔːʳ] KONJ

1. nor (or not):

2. nor (not either):

I . now [naʊ] ADV

1. now (at the present time):

2. now (currently):

3. now (then):

II . now [naʊ] SUBST (present)

III . now [naʊ] KONJ

norm [nɔːrm, Brit nɔːm] SUBST

I . nose [noʊz, Brit nəʊz] SUBST

1. nose ANAT:

2. nose LUFTF:

Wendungen:

II . nose [noʊz, Brit nəʊz] VERB trans

nosy <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] ADJ

Siehe auch: nosey

nosey <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] ADJ

I . note [noʊt, Brit nəʊt] SUBST

1. note (short message):

2. note (importance):

3. note LIT:

4. note MUS:

5. note esp Brit, Aus (paper money):

II . note [noʊt, Brit nəʊt] VERB trans

1. note (mention):

2. note (observe):

3. note (write):

I . inch <-es> [ɪntʃ] SUBST

II . inch <-es> [ɪntʃ] VERB intr

I . each [iːtʃ] ADJ

II . each [iːtʃ] PRON

I . itch [ɪtʃ] VERB intr

II . itch [ɪtʃ] SUBST

I . much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

II . much <more, most> [mʌtʃ] ADV

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

I . rich <-er, -est> [rɪtʃ] ADJ

II . rich [rɪtʃ] SUBST

I . arch [ɑːrtʃ, Brit ɑːtʃ] SUBST

II . arch [ɑːrtʃ, Brit ɑːtʃ] VERB intr

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf