Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „nogen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Bogen: Nomen
normen: Verb
joggen: Intransitives Verb
Roggen: Nomen
mögen: Transitives Verb
Nomen: Nomen
gegen: Präposition
lügen: Intransitives Verb
rügen: Transitives Verb
hegen: Verb
Degen: Nomen
nötigen: Transitives Verb
gelogen: Intransitives Verb
gesogen: Intransitives oder transitives Verb
wogegen: Adverb
gebogen: Intransitives oder transitives Verb
gewogen: Intransitives oder transitives Verb
gezogen: Intransitives oder transitives Verb
fotogen: Adjektiv und Adverb
homogen: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: Bogen , Roggen , joggen , normen , Degen , hegen , rügen , lügen , gegen , Nomen , mögen , genügen , nörgeln , bloggen , erlogen , autogen , homogen , fotogen , gezogen , gewogen , gebogen , wogegen , gesogen , gelogen und nötigen

Bogen SUBST m

1. Bogen MATH:

eğri

2. Bogen ARCHÄOL:

kemer

3. Bogen (Waffe):

yay

4. Bogen (Biegung):

kavis

5. Bogen (Papier):

normen, normieren VERB trans <ohne -ge-> + haben

standartlaştırmak, standardize etmek

joggen VERB intr

Roggen SUBST m

mögen <mag, mochte, gemocht/mögen> VERB trans

1. mögen (haben wollen, wünschen):

istemek -i

2. mögen (gernhaben):

mögen etw/jdn

mögen etw/jdn

hoşlanmak -den

ich möchte (gern) einen Tee

bir çay ister(d)im

lieber mögen etw/jdn

tercih etmek -i

was möchten Sie?

ne arzu ediyorsunuz?

ich mag das nicht

bunu sevmiyorum

ich mag das nicht

bunu beğenmiyorum

ich mag das nicht

bundan hoşlanmıyorum

ich mag die Hitze nicht

sıcağı sevmem

es mag sein

er mag 30 Jahre alt sein

30 yaşlarında olmalı

es mag 7 Uhr sein

her halde saat 7 olmalı

mag sie auch noch so hübsch sein

ne kadar güzel olursa olsun

Nomen <-s, Nomen> SUBST nt GRAMMATIK

ad

Wissensecke: Deklination im Deutschen

gegen PRÄP +Akk

1. gegen (feindlich):

-e karşı

2. gegen (auf jdn/etw zu):

-e doğru

-e karşı

3. gegen (ungefähr):

aşağı yukarı

4. gegen (zeitlich):

-e doğru

5. gegen (Tausch):

karşılığında

gegen Mittag

öğlene doğru

gegen Mittag

öğle sularında

(gut) gegen Kopfweh

baş ağrısına karşı iyi

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

lügen <log, gelogen> VERB intr

yalan söylemek

rügen VERB trans

1. rügen (tadeln):

2. rügen (verurteilen):

hegen VERB trans + haben

hegen und pflegen

(özenle) bakmak

hegen und pflegen

üzerine titremek -in den Wunsch hegen bir arzusu olmak

den Wunsch hegen

bir arzusu olmak

Degen SUBST m

nötigen VERB trans

1. nötigen (zwingen):

nötigen jdn zu etw

mecbur etmek -i -e

2. nötigen (drängen):

nötigen jdn

sıkıştırmak -i

gelogen VERB intr

gelogen → lügen:

Siehe auch: lügen

lügen <log, gelogen> VERB intr

yalan söylemek

gesogen VERB intr, trans

gesogen → saugen:

Siehe auch: saugen

saugen <sog [oder saugte], gesogen [oder gesaugt] > VERB intr, trans

1. saugen (allgemein):

içine çekmek -i

2. saugen (Säugling, Tierjunges):

emmek -i

wogegen ADV

wogegen (während doch)

gebogen VERB intr, trans

gebogen → biegen:

Siehe auch: biegen

I . biegen <bog, gebogen> VERB trans

II . biegen <bog, gebogen> VERB intr +sein

um die Ecke biegen

köşeden dönmek

gewogen VERB intr, trans

gewogen → wiegen:

Siehe auch: wiegen , wiegen

I . wiegen² <wog, gewogen> VERB trans (auf der Waage)

wiegen jdn/etw

tartmak -i

II . wiegen² <wog, gewogen> VERB intr

70 Kilo wiegen

70 kilo ağırlığında olmak

70 Kilo wiegen (Mensch)

wiegen¹ VERB trans (sanft schaukeln)

wiegen jdn/etw

(hafifçe) sallamak -i

gezogen VERB intr, trans

gezogen → ziehen:

Siehe auch: ziehen

I . ziehen <zog, gezogen> VERB trans

1. ziehen (allgemein):

ziehen etw/jdn

çekmek -i

2. ziehen (Linie):

çizmek -i

3. ziehen (schleppen):

sürüklemek -i

4. ziehen (Pflanzen):

yetiştirmek -i

Folgerungen ziehen

sonuç çıkarmak

die Blicke auf sich ziehen

bakışları kendi üstüne çekmek

etw ins Lächerliche ziehen

bir şeyi komikliğe vurmak

die Wurzel aus ... ziehen MATH

-in karekökünü almak

Wissensecke: Es zieht wie Hechtsuppe!

II . ziehen <zog, gezogen> VERB intr

1. ziehen:

ziehen (gehen, reisen)

ziehen (Vögel)

ziehen (Vögel) nach

göçmek -e

zu jdm ziehen

birine taşınmak

Wendungen:

ziehen (Ofen, Pfeife)

ziehen (Tee)

an etw ziehen

bir şeyi çekmek

hava cereyanı var

cereyan yapıyor fam

III . ziehen <zog, gezogen> VERB refl

sich ziehen (sich strecken)

sich ziehen (sich erstrecken)

uza(n)mak

fotogen ADJ

homogen ADJ

homogen, homojen, bircinsten

Wissensecke: Heterogen homogen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe