Übersetzungen für „noite“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Note <-, -n> SUBST f

1. Note:

Note

nota f

2. Note:

Note (Notentext) pl

spartito m

Note (für mehrere Instrumente) pl

partitura f

nach Noten spielen pl

suonare leggendo lo spartito

Noten lesen pl

leggere le note

3. Note (Schulnote):

Note

voto m

4. Note SPORT :

Note

punteggio m

5. Note (Banknote):

Note

banconota f

Wendungen:

eine ganze Note MUS

una semibreve

eine halbe Note

una minima

Brite <-n, -n> SUBST m

Brite

britanno m

Elite <-, -n> SUBST f

Elite

élite f

Leite <Leite, -n> SUBST f schweiz

1. Leite (Wasserleitung):

Leite

conduttura f (dell’acqua)

2. Leite (Holzrutschbahn):

Leite

toboga m

Saite <-, -n> SUBST f MUS SPORT

Saite

corda f

andere Saiten aufziehen fig

mutare registro

Suite <-, -n> [sviːt(ə)] SUBST f

Suite

suite f

Weite <-, -n> SUBST f

1. Weite:

Weite

ampiezza f

Weite

vastità f

Weite (Ausdehnung)

estensione f

2. Weite:

Weite

larghezza f

Weite

diametro m

lichte Weite

diametro interno

3. Weite TEX (Umfang):

Weite

circonferenza f

4. Weite (Ferne):

Weite

lontananza f

in die Weite schauen

guardare in lontananza

5. Weite SPORT (Entfernung):

Weite

distanza f

Wendungen:

mit der Weite von 8, 32 m siegen

vincere con la misura di 8, 32 m

Seite SUBST

Benutzereintrag

Umleitungsseite f COMPUT

pagina di reindirizzamento f