Übersetzungen für „oboist“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Egoist SUBST m

Egoist

egoista m

Drogist(in) SUBST m(f)

Drogist(in)

aromatarius (-a) m (f)

Tourist(in) SUBST m(f)

Tourist(in)

viator <-oris> m

Tourist(in)

peregrinus (-a) m (f)

Sophist SUBST m

Sophist

sophistes <-ae> m

feist ADJ

feist

pinguis

Frist SUBST f

Frist (Zeitspanne)

(temporis) spatium nt

Frist (Termin)

dies <-ei> f

eine Frist einhalten

diem observare

Geist SUBST m

1. (Vernunft, Intellekt)

Geist

animus m

Geist

anima f

Geist

ingenium nt

Geist

mens <mentis> f

Geist

spiritus <-us> m

seinen Geist aufgeben

animam efflare

ein großer Geist

homo magni ingenii

2. (Gespenst)

Geist

larva f

Zwist SUBST m

Zwist

discordia f

meist ADV

meist

plerumque

Christ(in) SUBST m(f)

Christ(in)

Christianus (-a) m (f)

Sadist SUBST m

Sadist

sadista m

Batist SUBST m

Batist

carbasus <-i> f

dreist ADJ (frech, unverschämt)

dreist

inverecundus

dreist

protervus

dreist

confidens <-entis> [dicta]

Jurist(in) SUBST m(f)

Jurist(in)

iuris peritus (-a) m (f)

ein sehr erfahrener Jurist

iuris peritissimus

Solist(in) SUBST m(f)

Solist(in)

solista (solistria) m (f)

Obst SUBST nt

Obst

poma ntpl

Oberst SUBST m

Oberst

tribunus m militum

robust ADJ

robust

robustus

List SUBST f

List

dolus m

List (Wesensart)

calliditas <-tatis> f

Mist SUBST m

Mist

stercus <-coris> nt

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zunächst Oboist, bevorzugte er zunehmend die Violine, und wurde zum Hof-Musikus ernannt.

de.wikipedia.org

Der Realschullehrer für Geschichte, Englisch und Biologie wirkte im Schulorchester als Oboist.

de.wikipedia.org

Zuletzt wird das Mundstück, von Oboisten meist schlicht Rohr genannt, oben in das Oberstück gesteckt.

de.wikipedia.org

Heute verwenden Oboisten zur genauen Kontrolle der Frequenz gerne ein elektronisches Stimmgerät.

de.wikipedia.org

Zugleich war er ab 1777 als zweiter Oboist des k.k. Theaters nächst der Burg.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines Einflusses folgten viele deutsche Oboisten in den 1920er Jahren seinem Vorbild.

de.wikipedia.org

Vor Gebrauch weicht der Oboist das Mundstück in Wasser ein, damit es biegsam und damit spielbar wird.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1824 begann er als Oboist, Klarinettist und Cellist im Musikkorps der Infanterie seinen Militärdienst, den er jedoch schon 1826 wegen gesundheitlicher Probleme aufgab.

de.wikipedia.org

Allerdings haben Oboisten insbesondere als Anfänger mitunter durchaus mit der Atemtechnik zu kämpfen.

de.wikipedia.org

1961 folgten erste Schallplattenaufnahmen sowie weltweite Gastspiele als Solo-Oboist.

de.wikipedia.org