Übersetzungen für „offline“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

offline [ˈɔflaɪn]

offline

off-line

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Datenträgeranalyse kann online auf dem noch laufenden System durchgeführt werden oder offline, in dem man den zu analysierenden Datenträger an einen speziellen Computer anschließt.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu reinen Online-Teamwork-Lösungen stehen Teaminformationen auch ohne Internetverbindung zur Verfügung und können offline bearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Funktion zum Speichern von Websites, damit man diese auch offline anschauen kann.

de.wikipedia.org

Damit wurde Premium-Abonnenten die Möglichkeit genommen, die Videotrainings offline zu schauen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile wird der Großteil der Kaufentscheidungen in zahlreichen Non-Food-Bereichen online gefällt, sprich die Konsumenten recherchieren im Internet, bevor sie offline, also in den Filialen, kaufen.

de.wikipedia.org

Hier helfen, wie oben beschrieben, integrierte Ansätze weiter, die alle Aktivitäten eines Unternehmens erfassen – egal ob online oder offline.

de.wikipedia.org

Um auf einem Supercomputer erzeugte Daten auch offline weiter bearbeiten zu können, gibt es Portierungen auf alle gängigen Betriebssysteme.

de.wikipedia.org

Auch sind zwischenzeitlich alle "Startnodes" offline und somit findet der Client keine anderen Nodes mehr.

de.wikipedia.org

Gold und Silber bekamen am Ende einer Saison ein extra Finalevent, das offline ausgetragen wurde.

de.wikipedia.org

Dieser Patch ist zwingend nötig, damit die Konsole sowohl offline als auch online korrekt funktionieren kann.

de.wikipedia.org