Übersetzungen für „ouderwets“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Kauderwelsch <-(e)s> [ˈkaʊdɐvɛlʃ] SUBST nt

1. Kauderwelsch (Sprachgemisch):

Kauderwelsch

смесь f языко́в

2. Kauderwelsch (unverständliche Ausdrucksweise):

Kauderwelsch

тараба́рщина f

Kauderwelsch

неразбери́ха f

Sonderweg <-(e)s, -e> SUBST m

Sonderweg

осо́бый путь m

Sonderweg

осо́бый спо́соб m

Donnerwetter <-s, -> [ˈ--ˈ--] SUBST nt ugs (Schelte)

Donnerwetter

нагоня́й m

Donnerwetter

взбу́чка f

Donnerwetter! ugs

чёрт побери́!

minderwertig ADJ

minderwertig

малоце́нный