Übersetzungen für „overordentlig“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

außerordentlich ADJ

1. außerordentlich (Professor, Situation):

außerordentlich

έκτακτος

2. außerordentlich (außergewöhnlich):

außerordentlich

εξαιρετικός

ordentlich [ˈɔrdəntlɪç] ADJ

1. ordentlich (aufgeräumt):

ordentlich

τακτοποιημένος, συγυρισμένος

2. ordentlich (Mensch, ordnungsgemäß):

ordentlich

τακτικός

ordentlicher Professor UNIV

τακτικός καθηγητής

ordentliches Gericht JUR

τακτικό δικαστήριο

3. ordentlich (anständig, annehmbar):

ordentlich

καλός, σωστός

benimm dich ordentlich!

κάτσε καλά!

4. ordentlich ugs (ziemlich):

ordentlich

τρομερός

er hat ordentlich Hunger

έχει μεγάλη πείνα

eine ordentliche Tracht Prügel

ένα γερό χέρι ξύλο

unordentlich ADJ

unordentlich

ακατάστατος

verordnen VERB trans (anordnen)

verordnen MED

επιβάλλω

wenn vom Arzt nicht anders verordnet

αν δεν ορίζει αλλιώς ο γιατρός

Verordnung <-, -en> SUBST f

1. Verordnung JUR (Bestimmung):

Verordnung

διάταξη f

polizeiliche Verordnung

αστυνομική διάταξη

2. Verordnung JUR (Erlass, Dekret):

Verordnung

διάταγμα nt

3. Verordnung JUR (Gesetzesverordnung):

Verordnung

νομοθετικό διάταγμα nt

4. Verordnung MED:

Verordnung

ιατρική εντολή f

Notverordnung <-, -en> SUBST f

Notverordnung

αναγκαστικός νόμος m