Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „pace of development“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2014 to 2016 Context Despite the overall positive development of Paraguay ’s economy in recent years, this predominantly agricultural country remains one of the poorest in South America.

The pace of development in the trade and industrial sectors has been slow .

Foreign direct investment is on the rise, however, and has also driven demand for qualified skilled workers.

www.giz.de

2014 bis 2016 Ausgangssituation Trotz einer insgesamt positiven gesamtwirtschaftlichen Entwicklung in den letzten Jahren ist das agrarisch geprägte Paraguay nach wie vor eines der ärmsten Länder Südamerikas.

Der gewerblich-industrielle Wirtschaftszweig entwickelt sich nur langsam.

Der Anteil an ausländischen Direktinvestitionen wächst jedoch, wodurch auch die Nachfrage nach qualifizierten Fachkräften steigt.

www.giz.de

By 2030, increasing financial inputs into renewable technologies by between 62 and 124 euros per capita of the world ’ s population would make it possible to cover between 17 % and 30 % of the global demand for electricity and heat using renewable sources.

Depending on the pace of development , investment would need to range from 510 to 1,021 billion euros .

www.unendlich-viel-energie.de

Der dazu notwendige jährliche Investitionsbedarf wird zu diesem Zeitpunkt zwischen 62 Euro bis 124 Euro pro Kopf der Weltbevölkerung erreichen.

Insgesamt bewegen sich die erforderlichen Investitionen zwischen 510 Milliarden Euro und 1.021 Milliarden Euro jährlich, je nach Geschwindigkeit des Ausbaus.

www.unendlich-viel-energie.de

The productivity of energy use in the German economy rose by 40.7 percent from 1990 to 2008.

However , this pace of development is not enough to reach the goal of doubling productivity in the 1990-2020 period .

The picture is similar for raw material productivity, which rose by 36.1 percent from 1994 to 2007.

www.umweltbundesamt.de

Die Produktivität des Energieeinsatzes in der deutschen Wirtschaft erhöhte sich zwischen 1990 und 2008 um 40,7 Prozent.

Allerdings reicht das Tempo dieser Entwicklung nicht aus, um das Ziel einer Verdoppelung zwischen 1990 und 2020 zu erreichen.

Ähnliches gilt für die Rohstoffproduktivität, die zwischen 1994 und 2007 um 36,1 Prozent stieg.

www.umweltbundesamt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文