Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „pace of inflation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

"

Real interest rates are the level of annual yield paid to savers and investors over and above the pace of inflation .

The connection between gold prices and real rates has long been a key feature of investment analysis.

goldnews-de.bullionvault.com

Aber hinsichtlich der zukünftigen US-Zinspolitik fügt er hinzu, dass „ spekulative Erwartungen, wie die Realzinsen in Zukunft aussehen könnten, die Initialzündung und Einflussfaktor für die Goldpreise darstellen “.

Die Realzinsen sind in Höhe der jährlichen Rendite, welche die Sparer und Anleger erhalten.

Der Zusammenhang zwischen dem Goldpreis und den Realzinsen ist schon lange ein wesentliches Merkmal der Investment-Analyse.

goldnews-de.bullionvault.com

How might BAföG work better ?

Ideas that are currently being discussed include ensuring that BAföG keeps pace with inflation and adjusting BAföG rates automatically to the costs of living .

Trade unionists also propose gradually lowering the loan portion until BAföG becomes a full grant, and completely abolishing the current age limit of 35.

www.goethe.de

Wie könnte BAföG gegebenenfalls besser funktionieren ?

Diskutiert werden etwa ein verlässlicher Inflationsausgleich und die automatische Anpassung der BAföG-Sätze an die Lebenshaltungskosten.

Ferner schlagen Gewerkschafter vor, den Darlehensanteil schrittweise bis zur Vollförderung zu senken und die bestehende Altersgrenze von 35 Jahren ganz zu kappen.

www.goethe.de

Declining inflation abroad and the slightly stronger Swiss franc are having a similar impact by dampening imported inflation.

The SNB s inflation forecast shows that there is no risk of inflation in the foreseeable future .

www.snb.ch

Einen ähnlichen Effekt üben die rückläufige Teuerung im Ausland und der leicht stärkere Franken aus, indem sie die Importteuerung ermässigen.

Die Inflationsprognose der SNB zeigt, dass es auf absehbare Zeit keine Inflationsrisiken gibt.

www.snb.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文