Übersetzungen für „pakt“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

pakt <Gen ‑u, Pl ‑y> [pakt] SUBST m

pakt POL:

pakt

Vertrag m

pakt

Pakt m

pakt o nieagresji

Nichtangriffspakt m

zawrzeć pakt

einen Pakt schließen

Wendungen:

zawrzeć pakt z diabłem

einen Pakt mit dem Teufel schließen

Übersetzungen für „pakt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Pạkt <‑[e]s, ‑e> [pakt] SUBST m

Pakt

pakt m

Pakt

układ m

der Warschauer Pakt HIST, POL

Układ m Warszawski

Wạrschauer Pakt <‑ ‑[e]s, kein Pl > SUBST m POL

Warschauer Pakt

Układ m Warszawski

Beispielsätze für pakt

zawrzeć pakt

einen Pakt schließen

przedpokojowy pakt

Vorfriedensvertrag m

pakt o nieagresji

Nichtangriffspakt m

zawrzeć pakt z diabłem

einen Pakt mit dem Teufel schließen

pakt o nieagresji

Nichtangriffspakt m

podpisać cyrograf [z diabłem]

einen Pakt mit dem Teufel schließen

Układ m Warszawski

der Warschauer Pakt HIST, POL

przystępować przystąpić do paktu

einem Pakt beitreten

pakt m o nieagresji

Nichtangriffspakt

pakt m [o] nieagresji

Gewaltverzichtsabkommen

pakt m o wzajemnej pomocy

Beistandspakt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Woli bardziej mediacje, umowy i pakty w zależności od zaistniałej sytuacji.

pl.wikipedia.org

W proteście pozostałe media odmówiły uczestnictwa w ponownym podpisaniu paktu, które później dla nich zainscenizowano.

pl.wikipedia.org

Sygnatariusze paktu zobowiązywali się do wzajemnej pomocy, ale również zgadzali się, by każde z państw przyjmowało zachodnią pomoc wojskową i zachodnich doradców.

pl.wikipedia.org

Nastolatki wiążą z tym wieczorem ważne plany i zawarły sekretny pakt – każda zamierza stracić dziewictwo z chłopakiem, który będzie jej towarzyszył na zabawie.

pl.wikipedia.org