Übersetzungen für „Panel“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Panel <-s, -s> SUBST nt (Marktforschung)

Panel

пане́ль f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie wurden zu drei Reihen in einem einzigen Panel angebracht, und zwar an der Decke oberhalb der linken Wand.

de.wikipedia.org

Selbstselektion bedeutet, dass die Initiative zur Teilnahme an einem Online-Panel oder zu anderen Forschungszwecken nicht vom Sozial- oder Marktforschungsinstitut ausgeht, sondern vom Befragten selber.

de.wikipedia.org

In nahezu jährlichem Rhythmus wird seitdem ein identisches Panel befragt.

de.wikipedia.org

Entsprechend werden im Vergleich zu amerikanischen Comics häufiger Nahaufnahmen und einzelne Personen statt Personengruppen in einem Panel gezeigt.

de.wikipedia.org

Einzelpersonen und Nichtgeierungsorganisationen (NGO) konnten für den Preis nominiert werden, der von einem siebenköpfigen Panel aus Nominierungen von mindestens fünf Sponsoren ausgewählt wird.

de.wikipedia.org

Diese Stadt übte eine große Anziehungskraft auf Auswanderungswillige in der ganzen Welt aus, insbesondere auch auf osteuropäische Juden (S. 10, Panel 6).

de.wikipedia.org

Die Validität der Messung im Teleskopie-Panel wurde mehrfach überprüft.

de.wikipedia.org

Über ein Online-Panel befragten sie 2027 Bundesbürger zwischen 18 und 67 Jahren.

de.wikipedia.org

Das Panel wurde wegen der Aufnahme der neuen Bundesländer 1991 und wegen neuer regionaler Sollvorgaben 1996 erweitert.

de.wikipedia.org

Jedes Panel ist als Einzelbild ohne Textelemente angelegt.

de.wikipedia.org