Übersetzungen für „panelled“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

flanellen ADJ

flanellen

di flanella

Braunelle <Braunelle, -n> SUBST f

1. Braunelle ORN (Gattung):

Braunelle

prunella f

Braunelle

passera f scopaiola

2. Braunelle BOT :

Braunelle

prunella f

Braunelle

brunella f

Schneller <-s, Schneller> SUBST m

1. Schneller reg :

Schneller

schiocco m

2. Schneller (Murmel):

Schneller reg

biglia f

3. Schneller MUS :

Schneller

mordente m superiore

I . schnellen VERB intr +sein

schnellen

balzare, scattare

in die Höhe schnellen

balzare in alto

die Preise schnellen in die Höhe (od nach oben)

i prezzi vanno alle stelle

II . schnellen VERB rfl

sich schnellen

lanciarsi

paneelieren VERB trans

paneelieren

rivestire di, con pannelli

Dardanellen SUBST Eigenname pl

die Dardanellen

i Dardanelli

Fontanelle <Fontanelle, -n> SUBST f ANAT

Fontanelle

fontanella f

Panel <-s, -s> [ˈpɛnl] SUBST nt

Panel

panel m

Paneel <-s, -e> SUBST nt

Paneel

pannello m

Kornelkirsche <Kornelkirsche, -n> SUBST f BOT

Kornelkirsche

corniola f

Prünelle <Prünelle, -n> SUBST f

Prünelle

prugna f secca

Brunelle <Brunelle, -n> SUBST f

Brunelle

prugnola f

Schnelle <Schnelle, -n> SUBST f

1. Schnelle (Schnelligkeit):

Schnelle obs

velocità f

Schnelle obs

rapidità f

2. Schnelle (Stromschnelle):

Schnelle

rapida f

3. Schnelle KUNST:

Schnelle

boccale m

Pimpinelle <Pimpinelle, -n> SUBST f

Pimpinelle

pimpinella f

Salmonelle <-, -n> SUBST f

Salmonelle

salmonella f