Deutsch » Ungarisch

Karte SUBST f

Karte (Fahr-, Eintritts-)
Karte (Post-)
Karte (Land-)
Karte (Speise-)
Karte (Spiel-)

Partei SUBST f

Partie SUBST f

Garten SUBST m

Kartei SUBST f

I . warten VERB intr

warten(auf akk)
vár (-re)
warten(auf akk)

II . warten VERB trans (pflegen)

Party SUBST f

Sorte SUBST f

Torte SUBST f

Pate SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Barte oder Parte ist eine mittelalterliche Bezeichnung für ein (breites) Beil.
de.wikipedia.org
Danach steckt man jede der Parten rechtsliegend; zunächst den Wandknoten, dann den Hahnepoot nach, d. h., man verdoppelt diese und steckt sie nach unten durch den Knoten.
de.wikipedia.org
Einerseits gehörten die Schiffe meist mehreren Parten die in der Regel Kapitäne oder Kaufleute waren.
de.wikipedia.org
Beim Zeppelinstek verläuft die eine Bucht oberhalb, die andere unterhalb der stehenden Parten.
de.wikipedia.org
Parten hat auch als Schlagerkomponist gearbeitet und war überdies als Musical-Darsteller zu sehen gewesen.
de.wikipedia.org
So konnte die Parte, vertreten von ihren 6 (später 9) Kapitänen, eine echte Terrorherrschaft ausüben, und niemand wusste, wann eine Anschuldigung auf ihn kommen würde.
de.wikipedia.org
Ein postalischer Versand der Parten dauerte in der Regel zu lange und war meist unzuverlässig.
de.wikipedia.org
Ein Gang war beendet, wenn die Klinge eine der beiden Parten berührt hatte.
de.wikipedia.org
Aber das Volk verlangte, die Macht der Parte auf alle Zeit zu brechen.
de.wikipedia.org
Der Fallreepsknoten kann aus drei oder vier Parten (Kardeelen) gelegt werden.
de.wikipedia.org

"parte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"parte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski