Übersetzungen für „pirouetter“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . pirouette [ˌpɪrʊˈet, Am -uˈet] SUBST

pirouette

пируэ́т m

II . pirouette [ˌpɪrʊˈet, Am -uˈet] VERB intr

pirouette

де́лать пируэ́ты

I . silhouette [ˌsɪlu:ˈet] SUBST

silhouette

силуэ́т m

II . silhouette [ˌsɪlu:ˈet] VERB trans

silhouette

изобража́ть в ви́де силуэ́та

to be silhouetted against sth

вырисо́вываться на фо́не чего́-ли́бо

pacesetter SUBST

pacesetter → pacemaker

Siehe auch: pacemaker

pacemaker [ˈpeɪsˌmeɪkəʳ, Am -kɚ] SUBST

1. pacemaker sports (speed setter):

pacemaker

ли́дер m в го́нке

pacemaker

задаю́щий темп

2. pacemaker (heart rhythm regulator):

pacemaker

кардиостимуля́тор m

open letter SUBST

open letter

откры́тое письмо́ nt

circular letter SUBST

circular letter

циркуля́рное письмо́ nt

go-getter [ˌgəʊˈgetəɐ] SUBST

go-getter

предприи́мчивый челове́к m

newsletter [ˈnju:zˌletəɐ, Am ˈnu:zˌlet̬ɚ] SUBST

newsletter

информацио́нный бюллете́нь m

typesetter [ˈtaɪpsetəɐ, Am -ˌset̬ɚ] SUBST typo, publ

1. typesetter (machine):

typesetter

набо́рная маши́на f

2. typesetter (printer):

typesetter

набо́рщик m

chain letter SUBST

chain letter

письмо́ nt , рассыла́емое по не́скольким адреса́м с тем, что́бы получа́тель разосла́л его́ други́м адреса́там

capital letter [ˈkæpɪtl ˈletəɐ, Am -ət̬l ˈlet̬ɚ] SUBST

capital letter

прописна́я бу́ква f

in capital letters

больши́ми [или прописны́ми] бу́квами

I . splutter [ˈsplʌtəɐ, Am ˈsplʌt̬ɚ] VERB intr

1. splutter:

splutter (utter short sharp words)

говори́ть бессвя́зно [или сби́вчиво]

splutter (spit)

бры́згать слюно́й

to splutter with indignation

бры́згать слюно́й от возмуще́ния

2. splutter:

splutter candle

треща́ть

splutter candle

шипе́ть

splutter engine

фы́ркать

II . splutter [ˈsplʌtəɐ, Am ˈsplʌt̬ɚ] SUBST

splutter person

ле́пет m

splutter person

бессвя́зная речь f

splutter candle

треск m

splutter engine

фы́ркание nt

squatter [ˈskwɒtəɐ, Am ˈskwɑ:t̬ɚ] SUBST

squatter

лицо́ nt , посели́вшееся самово́льно в чужо́м до́ме

cigar-cutter SUBST

cigar-cutter

приспособле́ние nt для обре́зки сига́р