Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Política“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Brazil has improved the legal framework for the conservation, sustainable use and restoration of the Mata Atlântica through corresponding legislation ( 2006 ).

The national climate change policy (Política Nacional sobre Mudança do Clima, PNMC) was passed in 2009 and forms the basis for Brazil’s efforts in tackling climate change, particularly in terms of reducing particularly in terms of reducing greenhouse gas emissions.

Objective Improved conservation of biodiversity and restoration of original forest cover in selected networks of protected areas (mosaics) are contributing to climate change mitigation and adaptation to its impacts in the Mata Atlântica.

www.giz.de

Brasilien hat die gesetzlichen Grundlagen für Schutz, nachhaltige Nutzung und Wiederherstellung der Mata Atlântica mit einem entsprechenden Gesetz ( 2006 ) verbessert.

Die Nationale Klimawandelpolitik (Política Nacional sobre Mudança do Clima, PNMC), verabschiedet 2009, bildet die Grundlage der brasilianischen Bemühungen um einen effektiven Klimaschutz, vor allem bei der Reduzierung von Treibhausgasemissionen.

Ziel Die Verbesserung des Biodiversitätsschutzes und die Wiederherstellung ursprünglicher Waldgebiete in ausgewählten Schutzgebietsverbundsystemen (Mosaiken) tragen zur Minderung des Klimawandels und zur Anpassung an seine Folgen in der Mata Atlântica bei.

www.giz.de

At the same time it is aiming to establish a fairer, less regressive tax system, greater transparency and improved quality of expenditure.

The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) is supporting the Guatemalan Government ’ s comprehensive reforms through the ‘ Programa de Apoyo a la Política Fiscal Orientada al Crecimiento Económico y la Equidad Social ’.

Objective A more enabling environment is established for an efficient and transparent fiscal policy that is better aligned with Guatemala ’ s development objectives.

www.giz.de

Gleichzeitig wird eine gerechtere, weniger regressive Ausgestaltung des Steuersystems, größere Transparenz und gesteigerte Ausgabenqualität angestrebt.

Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) unterstützt die umfassenden Reformen der Regierung Guatemalas im Rahmen des „ Programa de Apoyo a la Política Fiscal Orientada al Crecimiento Económico y la Equidad Social “.

Ziel Die Voraussetzungen für eine stärkere Orientierung der Fiskalpolitik an Effizienz und Transparenz sowie den Entwicklungszielen Guatemalas sind verbessert.

www.giz.de

Proteccion de datos

Política de proteccion de datos Privacy Statement We appreciate your interest in our company and in our web site.

Despite thorough control of our contents, we are not liable for any external links leading to different contents.

www.yachtbooker.de

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Homepage und unserem Unternehmen.

Für externe Links zu fremden Inhalten können wir dabei trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle keine Haftung übernehmen.

www.yachtbooker.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Brasilien hat die gesetzlichen Grundlagen für Schutz, nachhaltige Nutzung und Wiederherstellung der Mata Atlântica mit einem entsprechenden Gesetz ( 2006 ) verbessert.

Die Nationale Klimawandelpolitik (Política Nacional sobre Mudança do Clima, PNMC), verabschiedet 2009, bildet die Grundlage der brasilianischen Bemühungen um einen effektiven Klimaschutz, vor allem bei der Reduzierung von Treibhausgasemissionen.

Ziel Die Verbesserung des Biodiversitätsschutzes und die Wiederherstellung ursprünglicher Waldgebiete in ausgewählten Schutzgebietsverbundsystemen (Mosaiken) tragen zur Minderung des Klimawandels und zur Anpassung an seine Folgen in der Mata Atlântica bei.

www.giz.de

Brazil has improved the legal framework for the conservation, sustainable use and restoration of the Mata Atlântica through corresponding legislation ( 2006 ).

The national climate change policy (Política Nacional sobre Mudança do Clima, PNMC) was passed in 2009 and forms the basis for Brazil’s efforts in tackling climate change, particularly in terms of reducing particularly in terms of reducing greenhouse gas emissions.

Objective Improved conservation of biodiversity and restoration of original forest cover in selected networks of protected areas (mosaics) are contributing to climate change mitigation and adaptation to its impacts in the Mata Atlântica.

www.giz.de

Gleichzeitig wird eine gerechtere, weniger regressive Ausgestaltung des Steuersystems, größere Transparenz und gesteigerte Ausgabenqualität angestrebt.

Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) unterstützt die umfassenden Reformen der Regierung Guatemalas im Rahmen des „ Programa de Apoyo a la Política Fiscal Orientada al Crecimiento Económico y la Equidad Social “.

Ziel Die Voraussetzungen für eine stärkere Orientierung der Fiskalpolitik an Effizienz und Transparenz sowie den Entwicklungszielen Guatemalas sind verbessert.

www.giz.de

At the same time it is aiming to establish a fairer, less regressive tax system, greater transparency and improved quality of expenditure.

The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) is supporting the Guatemalan Government ’ s comprehensive reforms through the ‘ Programa de Apoyo a la Política Fiscal Orientada al Crecimiento Económico y la Equidad Social ’.

Objective A more enabling environment is established for an efficient and transparent fiscal policy that is better aligned with Guatemala ’ s development objectives.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文