Übersetzungen für „prahlen“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . prattle [ˈprætl, Am ˈpræt̬-] VERB intr abw

prattle

болта́ть

prattle child

лепета́ть

prattle old woman

суда́чить

to prattle away

трепа́ться

II . prattle [ˈprætl, Am ˈpræt̬-] SUBST no Pl

prattle

болтовня́ f

prattle

пересу́ды мн

prate [preɪt] VERB trans abw form

prate

болта́ть

prate

трепа́ться

prawn [prɔ:n, Am prɑ:n] SUBST

prawn

креве́тка f

Wendungen:

to come the raw prawn with sb Aus, Brit sl

запу́дрить мозги́ кому́-ли́бо

prance [prɑ:ns, Am præns] VERB intr

1. prance (move with exaggerated movements):

prance

ходи́ть с надме́нным ви́дом

to prance around/about

ходи́ть го́голем

to prance around/about children

резви́ться

to prance around/about children

скака́ть

2. prance (move with high steps):

prance horse

станови́ться на дыбы́

I . praise [preɪz] VERB trans

1. praise (express approval):

praise

хвали́ть

to praise sb for sth

хвали́ть кого́-ли́бо за что-ли́бо

praised documentary

восхваля́емый все́ми документа́льный фильм

to praise sb/sth to the skies

расхва́ливать кого́-ли́бо/что-ли́бо до небе́с

2. praise (worship):

praise

превозноси́ть

praise God

воспева́ть

praise God

восхваля́ть

II . praise [preɪz] SUBST no Pl

1. praise (expression of approval):

praise

похвала́ f

to sing the praises of sb/sth

петь дифира́мбы кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

in praise of sb/sth

в восхвале́нии кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

2. praise form (worship):

praise

восхвале́ние nt

praise

преклоне́ние nt

praise be (to God)!

хвала́ Бо́гу!

to give praise to God/the Lord

восхваля́ть Бо́га/Го́спода

prayer [preəʳ, Am -ɚ] SUBST

prayer

моли́тва f

be in prayer

моли́ться

to answer sb's prayer for sth

отвеча́ть на мольбы́ кого́-ли́бо

to not have a prayer of doing sth

не име́ть никаки́х ша́нсов сде́лать что-ли́бо

fallen [ˈfɔ:lən] ADJ

fallen

упа́вший

fallen arches MED

плоскосто́пие nt

a fallen dictator

све́ргнутый дикта́тор

a fallen woman

па́дшая же́нщина

pollen [ˈpɒlən, Am ˈpɑ:lən] SUBST no Pl

pollen

цвето́чная пыльца́ f

I . preen [pri:n] VERB intr

1. preen (tidy its feathers):

preen birds

чи́стить клю́вом пе́рья

2. preen abw (tidy oneself up):

preen

прихора́шиваться

preen

наводи́ть красоту́

II . preen [pri:n] VERB trans

1. preen (tidy):

preen feathers

чи́стить клю́вом

2. preen abw (groom):

to preen oneself

прихора́шиваться

3. preen abw (congratulate):

to preen oneself on sth

горди́ться собо́й за что-ли́бо

proven [ˈpru:vn] Am

proven pp of prove

Siehe auch: prove

I . prove <proved [or Am proven]> [pru:v] VERB trans

prove

дока́зывать

to prove a point

дока́зывать те́зис

to prove oneself (to be) sth/sb

проявля́ть себя́ как что-ли́бо/кто-ли́бо

II . prove <proved [or Am proven]> [pru:v] VERB intr

prove

ока́зываться

to prove a coward

оказа́ться тру́сом

I . prole [prəʊl, Am proʊl] abw SUBST

prole → proletarian

prole

пролета́рий

II . prole [prəʊl, Am proʊl] abw ADJ

prole

пролета́рский

Siehe auch: proletarian

I . proletarian [prəʊlɪˈteərɪən, Am ˌproʊləˈterɪ-] SUBST

proletarian

пролета́рий m

II . proletarian [prəʊlɪˈteərɪən, Am ˌproʊləˈterɪ-] ADJ

proletarian

пролета́рский