Übersetzungen für „Primitive“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Primitive <-n, -n> SUBST m/f

Primitive

primitivo m , -a f

primitiv ADJ

1. primitiv:

primitiv

primitivo

primitive Kulturen

culture primitive

2. primitiv:

primitive Werkzeuge (einfach)

attrezzi primitivi

3. primitiv (ursprünglich):

primitiv

elementare

4. primitiv pej :

primitiv

incivile

ein primitiver Mensch

una persona incivile ( od primitiva)

5. primitiv (einfach, einfältig, simpel):

primitiv

semplice, ingenuo

primitive Ansichten

idee semplici

primitive Fragen

domande ingenue

die primitivsten Regeln des Anstandes

le più elementari regole della buona creanza

6. primitiv (elend):

primitiv

misero, squallido

primitive Unterkünfte

alloggiamenti squallidi

Übersetzungen für „Primitive“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . primitivo [primiˈtiːvo] ADJ

1. primitivo:

primitivo

Ur-, ursprünglich

stato primitivo

Urzustand m

2. primitivo:

primitivo

Ur-, urmenschlich

uomo primitivo

Urmensch m

3. primitivo (naturale):

primitivo

primitiv, Natur-

popolo primitivo

Naturvolk nt

4. primitivo pej fig :

primitivo

primitiv

II . primitivo (primitiva) [primiˈtiːvo] SUBST m/f il/la

1. primitivo:

primitivo (primitiva)

Primitive m/f

primitivo (primitiva)

Urmensch m

2. primitivo pej :

primitivo (primitiva)

Primitivling m

Beispielsätze für Primitive

primitive Kulturen

culture primitive

primitive Werkzeuge (einfach)

attrezzi primitivi

primitive Ansichten

idee semplici

primitive Fragen

domande ingenue

primitive Unterkünfte

alloggiamenti squallidi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies ist jedoch nicht grundsätzlich erforderlich, wenn bekannt ist, dass gewisse Primitive sowieso nicht in der Nähe des Strahls liegen und daher nicht getroffen werden können.

de.wikipedia.org

Da Schnittpunkttests die größte Laufzeit beim Raytracing beanspruchen, ist es wichtig, so wenig Primitive wie möglich gegen den Strahl zu testen, um die Gesamtlaufzeit gering zu halten.

de.wikipedia.org

Durch Kombination mehrerer grafischer Primitive lassen sich komplexe Objekte erzeugen.

de.wikipedia.org

Der oben erwähnte Test auf einen eventuellen Schnittpunkt von Strahl und Primitive ist das Herzstück des Raytracings.

de.wikipedia.org

Dadurch muss der Strahl nur noch gegen die Primitive derjenigen Unterteilung getestet werden, die der Strahl kreuzt.

de.wikipedia.org

Zu der Zeit galt das Bild als ein Werk der flämischen Primitive und wurde ans Ende des fünfzehnten Jahrhunderts datiert.

de.wikipedia.org

Primitive Formen waren eher Fleisch- und Insektenfresser, einige fortschrittlichere lebten auch herbivor.

de.wikipedia.org

Vektorgrafiken beschreiben Figuren als Verbindung unterschiedlicher Primitive, welche mit Hilfe der algebraischen Geometrie deskribiert werden.

de.wikipedia.org

Die Menge der möglichen Primitive wird gewöhnlich von der verwendeten Software begrenzt.

de.wikipedia.org

Die übliche Variante sucht über Kantendetektion Bereiche gleicher oder ähnlicher Helligkeit oder Farbe, auch als Posterisation bekannt, die dann als Grafische Primitive oder Bézierkurven ausgedrückt werden.

de.wikipedia.org