Übersetzungen für „prophezeien“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

prophetic [prəˈfetɪk] ADJ

prophetic

проро́ческий

to be prophetic of sth

предвеща́ть что-ли́бо

prophetess [ˈprɒfɪtes, Am ˈprɑ:fɪt̬əs] SUBST

prophetess

проро́чица f

propertied [ˈprɒpətɪd, Am ˈprɑ:pɚt̬ɪd] ADJ econ

propertied

име́ющий со́бственность

prophecy <-ies> [ˈprɒfəsɪ, Am ˈprɑ:fə-] Pl SUBST

prophecy

предсказа́ние nt

prophesy <-ie-> [ˈprɒfɪsaɪ, Am ˈprɑ:fə-] VERB trans

prophesy

предска́зывать

propeller [prəˈpeləʳ, Am -ɚ] SUBST

propeller

пропе́ллер m

propeller

возду́шный винт m

proportion [prəˈpɔ:ʃn, Am -ˈpɔ:r-] SUBST

1. proportion (comparative part):

proportion

соотноше́ние nt

the proportion of sth to sth

соотноше́ние nt чего́-ли́бо к чему́-ли́бо

2. proportion (relationship, balance):

proportion

пропо́рция f

to be in of proportion to sth

быть соразме́рным чему́-ли́бо

her head is big in proportion to her body

у неё несоразме́рно больша́я голова́ по отноше́нию к те́лу

to keep sth in proportion

соблюда́ть пропо́рции чего́-ли́бо

to have/keep a sense of proportion

име́ть чу́вство ме́ры

Wendungen:

proportions Pl (size, dimensions)

разме́р m

a building of gigantic proportions

зда́ние nt гига́нтских разме́ров

propulsion [prəˈpʌlʃn] SUBST no Pl

propulsion

движе́ние nt вперёд

propulsion

толчо́к m

propensity [prəˈpensətɪ, Am -t̬ɪ] SUBST no Pl form

propensity

скло́нность f

to have a propensity to do/for sth

име́ть скло́нность де́лать что-ли́бо/к чему́-ли́бо

propagation [ˌprɒpəˈgeɪʃn, Am ˌprɑ:pəˈ-] SUBST no Pl

propagation

размноже́ние nt