Übersetzungen für „protiv“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

protzig ADJ

1. protzig:

protzig

borioso

2. protzig (übertrieben aufwendig):

protzig

vistoso

prot.

prot. Abkürzung von protestantisch

prot.

protestante

Siehe auch: protestantisch

protestantisch ADJ

protestantisch

protestante

Motiv <-s, -e> SUBST nt

Motiv

motivo m

jemandes Motive verstehen

capire i motivi di qn

dieser Maler liebt einfache Motive

questo pittore ama motivi semplici

emotiv ADJ

emotiv

emotivo

prosit INTERJ

prosit

(alla) salute

prosit (beim Trinken)

prosit, cin cin

prosit Neujahr!

buon anno!

na, denn prost! iron

tanti auguri!

Protist <-en, -en> SUBST m

Protist

protista m

Proteid <-[e]s, -e> SUBST nt

Proteid

proteide m

Protein <-s, -e> SUBST nt

Protein

proteina f

protzen VERB intr +haben ugs

mit etwas protzen

vantarsi (od fare sfoggio) di qc

Protz <-en/ -es, -e[n]> SUBST m ugs

1. Protz:

Protz

fanfarone m

Protz

borioso m

2. Protz (übertriebener Prunk):

Protz

sfoggio m

Proton <-s, -en> SUBST nt

Proton

protone m

Protze <Protze, -n> SUBST f MIL

Protze

avantreno m

propre

propre → proper

Siehe auch: proper

I . proper ADJ

1. proper:

proper

pulito, lindo, ordinato

das Zimmer sieht proper aus

la stanza si presenta ordinata

2. proper (gut gemacht):

proper

ben fatto

eine propere Arbeit

un lavoro ben fatto

3. proper (herausgeputzt):

proper

ben messo

ein properes Mädchen

una ragazza ben messa

proper Wendungen

proper gekleidet sein

essere vestito in modo appropriato

sich proper halten

tenersi bene

Profi <-s, -s> SUBST m

Profi

professionista m/f

Promi <-s, -s> SUBST m ugs

Promi

vip m

prost

prost → prosit

Siehe auch: prosit

prosit INTERJ

prosit

(alla) salute

prosit (beim Trinken)

prosit, cin cin

prosit Neujahr!

buon anno!

na, denn prost! iron

tanti auguri!

probat ADJ

1. probat:

probat

provato, sperimentato

probat (wirksam)

efficace

ein probates Mittel

un rimedio sperimentato

2. probat (geeignet):

probat

idoneo, adatto

wenig probate Methoden

metodi poco adatti

Profil <-s, -e> SUBST nt

1. Profil:

Profil

profilo m

jemanden im Profil zeichnen

disegnare qn di profilo

2. Profil (Persönlichkeit):

Profil

carattere m

Profil

personalità f

Profil haben

avere personalità

3. Profil (von Reifen):

Profil

battistrada m

das Profil ist abgefahren

il battistrada è consumato

4. Profil (von Schuhsohlen):

Profil

intaglio m

5. Profil TECH :

Profil

profilato m

Wendungen:

an Profil gewinnen/verlieren

acquistare/perdere spessore