Übersetzungen für „pudelnass“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

pudelwohl [ˈ--ˈ-] ADJ

sich pudelwohl fühlen

αισθάνομαι υπέροχα

pudern [ˈpuːdɐn] VERB trans

1. pudern (mit Gesichtspudern):

pudern

πουδράρω

2. pudern (mit Babypudern):

pudern

βάζω ταλκ σε

patschnass [ˈ-ˈ-] ADJ ugs

patschnass

καταμουσκεμένος

patschnass werden

γίνομαι μούσκεμα

pitschnass ADJ

pitschnass

καταμουσκεμένος

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Je mehr er sich wehrt, desto mehr wird er auch noch von oben herab begossen, sodass der Jünger am ganzen Körper pudelnass wird.

de.wikipedia.org