Übersetzungen für „réprouvant“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

réprouver [ʀepʀuve] VERB trans

1. réprouver:

réprouver

missbilligen

2. réprouver REL:

réprouver (personne)

verdammen

être réprouvé(e)

verurteilt sein/werden

être réprouvé(e) personne:

geächtet sein/werden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En général, ses accointances sociales n’allaient que rarement dans un sens de contestation d’un ordre social qu'il aurait réprouvé pour des raisons idéologiques.

fr.wikipedia.org

Par contre, établir un dossier demandant la stérilisation de quelqu'un est un acte de « collaboration formelle », réprouvé.

fr.wikipedia.org

Un certain nombre de ces activités, observait-il, étaient réprouvées par la loi antitrust, et avaient été l'objet de poursuites qui ont réussi.

fr.wikipedia.org

Les expériences qui suivent montrent l'importance écrasante du contexte pour faire commettre à des gens ordinaires des actes réprouvés par leur éducation.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, certaines personnes apprécient cette pratique alors que d'autres la réprouvent.

fr.wikipedia.org

Cette action, réprouvée par la très grande majorité de la population, lui fait perdre le soutien d'une partie de ses sympathisants.

fr.wikipedia.org

Ils sont réprouvés par la tradition confucéenne dont la morale et le sens de la justice ne s'accordent pas avec des pratiques politiques cyniques.

fr.wikipedia.org

Plusieurs pays ont réprouvé la participation de cette personne au concours cette année là.

fr.wikipedia.org

Réprouvées dans un premier temps, la pratique se répand, se structure et s’organise.

fr.wikipedia.org

Cette liaison parvient à la connaissance de ses parents, qui réprouvent la vie tumultueuse de leur fils.

fr.wikipedia.org