Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „ragréer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Prager

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Herkunft des skurrilen Ortsnamens wird darin vermutet, dass den Bewohnern im Mittelalter von durchreisenden Prager Kaufleuten ausgesonderte Hunde als Arbeitstiere überlassen worden sein könnten.
de.wikipedia.org
Bereits Anfang 1774 veröffentlichte er die Wöchentlich Etwas, 1775 folgte die erste Prager jüdische Zeitung.
de.wikipedia.org
Mit dem Zuzug von fast 980 Prager Botschaftsflüchtlingen explodierten die Studentenzahlen förmlich.
de.wikipedia.org
In Bubeneč baute Spielmann in den 1920er Jahren für die Familie fünf Villen sowie in der Prager Neustadt den Hauptsitz des Bankhauses Petschek & Co.
de.wikipedia.org
Onkel Julius überließ Otto Petschek, dem erstgeborenen Sohn von Isidor Petschek, die Verwaltung des gesamten gemeinsamen Eigentums der Prager Linie der Familie, inklusive der Leitung des Bankhauses Petschek & Co.
de.wikipedia.org
Für den Bau der Festung wurde nach einer Ausschreibung das Prager Unternehmen Dr. Kapsa & Müller beauftragt.
de.wikipedia.org
Während des Baues erfolgte eine Ausschreibung über die Lieferung der Rohre, welche die Prager Maschinenbau-Aktiengesellschaft vormals Ruston & Co für sich entschied.
de.wikipedia.org
Die Straße wurde ursprünglich als Prager Straße B 125 bezeichnet, 1999 jedoch in B 310 umbenannt, da sie als Schnellstraße ausgebaut werden sollte.
de.wikipedia.org
Mit Die geistige Entwicklung der deutschen Schauspielkunst im 18. Jahrhundert legte der gebürtige Prager im Jahre 1898 eine weitere Fachschrift vor.
de.wikipedia.org
Als ausgesprochene Gegner eines Prager Zentralismus befanden sich die Ludaken meistens in der Opposition.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski