Übersetzungen für „rammelte“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . rammeln VERB intr +haben

1. rammeln (stoßend drängen):

rammeln ugs

pigiarsi, fare ressa

2. rammeln:

an etwas dat rammeln (rütteln) ugs

scuotere qc

3. rammeln JAGD (von Hasen und Kaninchen):

rammeln

accoppiarsi

4. rammeln (koitieren):

rammeln vulg

chiavare

II . rammeln VERB rfl sich rammeln

5. rammeln (sich balgen):

rammeln

azzuffarsi, accapigliarsi

Wendungen:

sich an etwas dat rammeln (sich stoßen)

urtare contro qc

I . mummeln VERB trans reg ugs

mummeln

imbacuccare, infagottare

II . mummeln VERB rfl reg ugs , sich mummeln

mummeln

imbacuccarsi, infagottarsi

sich in einen Mantel mummeln

imbacuccarsi in un cappotto

mummeln +haben VERB intr reg , mümmeln

1. mummeln (äsen):

mummeln

brucare

2. mummeln (kauen):

mummeln ugs

masticare a lungo e in fretta

3. mummeln (murmeln):

mummeln

borbottare