rasend im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für rasend im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

resend [Am ˌriˈsɛnd, Brit riːˈsɛnd] VERB trans

resend

reenviar

godsend [Am ˈɡɑdˌsɛnd, Brit ˈɡɒdsɛnd] SUBST

godsend

bendición f (del cielo)

the check was a godsend

el cheque me (or nos etc.) vino como caído del cielo

I.phrase [Am freɪz, Brit freɪz] SUBST

1. phrase LING:

phrase

frase f

phrase

locución f

phrase (sentence)

frase f

verb/noun phrase

frase f verbal/sustantiva

verb/noun phrase

locución f verbal/sustantiva

verb/noun phrase

sintagma m verbal/nominal

teach them some useful phrases in French

enséñales algunas frases or expresiones útiles en francés

artists who, in Picasso's phrase, …

artistas que, al decir de Picasso, …

to coin a phrase

por así decirlo

2. phrase MUS:

phrase

frase f (musical)

II.phrase [Am freɪz, Brit freɪz] VERB trans

1. phrase (express):

phrase idea/suggestion/criticism

expresar

phrase idea/suggestion/criticism

formular

I would have phrased it differently

yo lo hubiera expresado de otro modo

a carefully phrased letter

una carta redactada con gran cuidado

2. phrase MUS:

phrase

frasear

Wissensecke: Phrasen und Wendungen

set phrase SUBST

set phrase

frase f hecha

send-off [Am ˈsɛnd ˌɔf, Brit ˈsɛndɒf] SUBST ugs

send-off

despedida f

sending off SUBST SPORT

sending off

expulsión f

sendup [Am ˈsɛndˌəp, Brit ˈsɛndʌp] SUBST Brit ugs

sendup

parodia f

he does a really good sendup of the boss

imita muy bien al jefe

sender [Am ˈsɛndər, Brit ˈsɛndə] SUBST

sender

remitente mf

“return to sender”

“devuélvase al remitente”

erase [Am əˈreɪs, Brit ɪˈreɪz] VERB trans

1. erase (rub out):

erase pencil mark/error

borrar

the teacher erased the blackboard Am

la profesora borró el pizarrón

2. erase:

erase AUDIO, COMPUT

borrar

3. erase liter emotion:

erase

borrar liter

she tried to erase the dreadful scenes from her mind

trató de borrar or apartar las terribles escenas de su pensamiento liter

eraser [Am əˈreɪsər, Brit ɪˈreɪzə] SUBST

eraser

goma f (de borrar)

a blackboard eraser

un borrador

rasend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rasend im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

godsend SUBST ugs

godsend

cosa f llovida del cielo

to be a godsend (to sb)

ser un regalo celestial (para alguien)

I.phrase [freɪz] SUBST

phrase

frase f

phrase (idiomatic expression)

expresión f

verb/noun phrase

sintagma verbal/nominal

to have a good turn of phrase

ser muy elocuente

II.phrase [freɪz] VERB trans

to phrase sth well/badly

expresar algo bien/mal

Wissensecke: Phrasen und Wendungen

send-off [ˈsendɒf, Am -ɑ:f] SUBST

send-off

despedida f

to give sb a good send-off

dar una buena despedida a alguien

send-up SUBST ugs

send-up

parodia f

erase [ɪˈreɪz, Am -ˈreɪs] VERB trans a. COMPUT

erase

borrar

to erase a deficit

eliminar un déficit

eraser [ɪˈreɪzəʳ, Am -ˈreɪsɚ] SUBST Am

eraser

goma f de borrar

sender SUBST

sender

remitente mf

‘return to sender’

‘devuélvase al remitente’