Deutsch » Tschechisch

raten <rät/riet/geraten>

[perf po] radit
hádat [perf uhádnout]
[perf po] radit komu k dat

ratsam

Satan <-s, -e> SUBST m REL

satan m
satanáš m a. fig

Ratte <Ratte, -n> SUBST f

ratlos

Ration <Ration, -en> SUBST f

getan <p/perf>

getan → tun

Siehe auch: tun

Titan <-s> SUBST nt CHEM

Sultan <-s, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Dach wird geformt, indem Bambusstäben mit Rattan in Schichten zusammengesetzt werden und in Längsrichtung an die Sparren gebunden werden.
de.wikipedia.org
Die Masken weisen zudem breite mit Blättern und Rattan verkleidete Seitenbehänge auf, sodass die eigentliche Maske kaum sichtbar ist.
de.wikipedia.org
Die Stämme vieler Arten werden als Rattan lokal genutzt und im Handel vertrieben.
de.wikipedia.org
Er umfasst immergrünen primären Regenwald auf abschüssigen Hängen sowie Unterholz mit Farnen, Palmen, Pandanus und Rattan ab ungefähr 500 m Höhe.
de.wikipedia.org
Der Rand des Schildes ist ebenfalls aus Rattan geflochten, jedoch dichter gearbeitet als der übrige Schild.
de.wikipedia.org
Das Rattan ist kreisförmig um einen hölzernen Rahmen geflochten.
de.wikipedia.org
Verwendung finden dabei Weidenruten, Rattan, Bambus und einige andere einheimische Materialien.
de.wikipedia.org
Auf der Außenseite sind horizontale Streben aus Rattan angebracht, was charakteristisch für diesen Schildtypus ist.
de.wikipedia.org
Auch Rattan&shy;lianen (Korthalsia scaphigera) finden sich im dichteren Wald.
de.wikipedia.org
Wichtige Handelswaren sind heute Zement, Zimt, Steinkohle, Kaffee, Muskatnüsse, Rattan, Gummi, Kopra, Tee und Textilien.
de.wikipedia.org

"rattan" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski