Übersetzungen für „raumwahrnehmung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Wahrnehmung <-en> SUBST f

1. Wahrnehmung (über die Sinne):

Wahrnehmung

perceção f

2. Wahrnehmung (von Interessen, Rechten):

Wahrnehmung

defesa f

wahr|nehmen VERB trans irr

1. wahrnehmen (bemerken):

wahrnehmen

aperceber-se de

wahrnehmen

perceber

wahrnehmen

notar

2. wahrnehmen (nutzen):

wahrnehmen

aproveitar

eine Gelegenheit wahrnehmen

aproveitar uma oportunidade

3. wahrnehmen (Interessen, Rechte):

wahrnehmen

defender

wahrnehmen

zelar por

einen Termin wahrnehmen

manter um compromisso

einen Termin wahrnehmen

não faltar a um encontro

Zeugenvernehmung <-en> SUBST f

Zeugenvernehmung

audição f das testemunhas

Vernehmung <-en> SUBST f

Vernehmung JUR

interrogatório m

Vernehmung (von Zeugen)

audição f

Räumfahrzeug <-(e)s, -e> SUBST nt

Räumfahrzeug

limpa-neves m

Raumfahrzeug SUBST

Benutzereintrag

Raumfahrzeug nt LUFTF

veículo espacial m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dennoch ist eine Raumwahrnehmung, also das Sehen von räumlicher Tiefe, möglich.

de.wikipedia.org

Sie ist die Wechselwirkung von visueller Raumwahrnehmung und fotografischer Raumdarstellung.

de.wikipedia.org

Dabei spielt die Künstlerin subtil mit Farbperspektive, Raumwahrnehmung und durch farbliche Kontrastieren erzeugte Effekte.

de.wikipedia.org

Ebenso wurden von ihm das Raumerleben geburtsblinder Personen (wieder in Hinblick auf eine allgemeine Theorie der Raumwahrnehmung), der Orientierungssinn der Blinden und viele anderen Wahrnehmungsprobleme behandelt.

de.wikipedia.org

Die Raumwahrnehmung ist also niemals eine neutral-mathematische, sondern unterliegt kulturellen Prägungen.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis ist eine positive Raumwahrnehmung, gekoppelt mit einem niedrigen Energieverbrauch.

de.wikipedia.org

Dadurch, dass beide Augen ein perspektivisch identisches Bild sehen, wird die Raumwahrnehmung im menschlichen Gehirn durch andere Faktoren wie die relative Objektgröße oder Farbschattierungen beeinflusst.

de.wikipedia.org

Die sozialen Beziehungen von Einzelpersonen, die zwischenmenschliche Interaktion, die individuelle Raumwahrnehmung und -bewertung, wie auch die entsprechenden Verhaltensmuster einer großen Bevölkerungsgruppe weisen vielfältige Beziehungen zum Raum auf.

de.wikipedia.org

Ein zweites Arbeitsgebiet war die Sinnesphysiologie, u. a. zur Raumwahrnehmung, zur visuellen Wahrnehmung und zu optischen Täuschungen.

de.wikipedia.org

Farben können die Raumwahrnehmung auch beeinflussen.

de.wikipedia.org