Übersetzungen für „realisere“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . realisieren [realiˈzi:rən] VERB trans (verwirklichen)

realisieren

реализова́ть (н)perf

II . realisieren [realiˈzi:rən] VERB intr

realisieren

реализова́ться (н)perf

idealisieren [idealiˈzi:rən] VERB trans

idealisieren

идеализи́ровать (н)perf

reagieren [reaˈgi:rən] VERB intr

reagieren

реаги́ровать на

reagieren

про-/от- perf на

reagieren CHEM

вступа́ть

reagieren CHEM

-пи́ть perf в (хими́ческую) реа́кцию с

realitätsfern ADJ

realitätsfern

далёкий от действи́тельности

Realisierung <-, -en> SUBST f

Realisierung

реализа́ция f

Realisierung

осуществле́ние nt

Realisierung eines Programms

осуществле́ние програ́ммы

Realisierung eines Projekts

осуществле́ние [oder реализа́ция] прое́кта

Realismus <-> [reaˈlɪsmʊs] SUBST m

Realismus

реали́зм m

sozialistischer Realismus

социалисти́ческий реали́зм

sozialistischer Realismus

соцреали́зм

Realwert <-(e)s, -e> SUBST m

Realwert

реа́льная [oder факти́ческая] сто́имость f

Misere <-, -n> [miˈze:rə] SUBST f

Misere

беда́ f