Übersetzungen für „regalerebbero“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . regalare [regaˈlaːre] VERB trans

1. regalare:

regalare qc a qn

jemandem etw schenken

2. regalare (dar via):

regalare

verschenken

II . regalare [regaˈlaːre] VERB

regalarsi qc

sich (dat) etw gönnen, sich (dat) selbst etw schenken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il corallo efra anche un antichissimo amulato apotropaico, che ancora oggi si è soliti regalare ai neonati.

it.wikipedia.org

Manny, per errore, la regala ad un gruppo di ragazzini che fanno dolcetto o scherzetto.

it.wikipedia.org

Arnold l'aveva aiutato dandogli forza e regalandogli la foto di sua figlia.

it.wikipedia.org

Regala ai suoi compagni di viaggio una casa e una macchina e se ne va, da solo.

it.wikipedia.org

Per il suo sedicesimo compleanno, la nonna gli regala una videocamera digitale, che inizia subito ad usare.

it.wikipedia.org

Malotru la incontra e si regala una notte di passione con lei.

it.wikipedia.org

Le regala anche il libro di sua madre, ma tiene con sé il fiocco che impacchettava il regalo.

it.wikipedia.org