Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „reichliche“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

reichhaltig, reichlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unverkennbar die reichliche Verwendung von Terrakotten für die Fassadendekoration.
de.wikipedia.org
Dieses Patronat lieferte den jeweiligen Besitzern reichliche Einkünfte.
de.wikipedia.org
Dort leben sie weiterhin in paradiesischen Verhältnissen (reichliche Nahrung ohne Landarbeit, keine Seuchen und schädlichen Tiere, optimales Klima).
de.wikipedia.org
Die strengen Linien wurden durch eine reichliche Bepflanzung in zarten, aufeinander abgestimmten Pastellfarben gemildert, die über die Wegeeinfassungen aus Buchsbaum quoll.
de.wikipedia.org
Für eventuell nicht mehr vorhandene Nasen gab es früher eine reichliche Auswahl an fertigen Kautschuk-, Metall-, Papp, Zelluloid- und Ledernasen.
de.wikipedia.org
Daneben fanden sich Küchenkräuter wie Koriander, Dill und Sellerie sowie reichliche Spuren von Sammelfrüchten wie Brombeere, Walderdbeere und Himbeere.
de.wikipedia.org
Durch die Devastierung des Ortes im Vorfeld des Tagebaus wurden archäologische Grabungen ermöglicht, die eine reichliche Ausbeute an Funden lieferten.
de.wikipedia.org
Vorwaldbaumarten zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus: schnelles Jugendwachstum, frühe Zuwachskulmination, zeitiges Reifealter, reichliche und frühe Fruktifikation.
de.wikipedia.org
Eine Bestandsaufnahme nach Kriegsende ergab, dass einige deutsche Industriebereiche auskömmliche bis reichliche Stahllagerbestände hielten.
de.wikipedia.org
Damit verbunden waren auch reichliche Zuwächse für das Staatsbudget des Fürstentums.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski