Übersetzungen für „rejält“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . reject [rɪˈdʒekt] VERB trans a.

reject MED

отторга́ть

reject TECH

бракова́ть

reject request

отка́зывать

reject accusation, application, proposal

отклоня́ть

reject bill, motion

отклоня́ть

II . reject [ˈri:dʒekt] SUBST

1. reject (cast-off):

reject

брак m

2. reject (person):

reject

при́знанный него́дным (к вое́нной слу́жбе)

dealt [delt] VERB

dealt Past, pp of deal

Siehe auch: deal , deal

I . deal² <dealt, dealt> [di:l] SUBST

1. deal HANDEL:

deal

сде́лка f

a big deal

серьёзное де́ло nt

2. deal (agreement):

deal

соглаше́ние nt

to do a deal (with sb)

заключа́ть сде́лку с кем-ли́бо

3. deal games:

deal of cards

сда́ча f (карт)

it's your deal

твоя́/ва́ша о́чередь сдава́ть

Wendungen:

big deal! iron ugs

поду́маешь!

II . deal² <dealt, dealt> [di:l] VERB intr

1. deal (do business):

deal

торгова́ть

deal

вести́ би́знес

to deal with sb

вести́ дела́ [или би́знес] с кем-ли́бо

to deal in sth

торгова́ть чем-ли́бо

2. deal:

deal

занима́ться (чем-ли́бо)

deal

име́ть де́ло (с чем-ли́бо)

III . deal² <dealt, dealt> [di:l] VERB trans

1. deal games:

deal cards

сдава́ть

2. deal (give):

deal

дава́ть

to deal sb a blow

наноси́ть уда́р кому́-ли́бо

deal¹ [di:l] SUBST no Pl (large amount)

deal

большо́е коли́чество nt

a great deal

мно́го

a great deal

о́чень

a great deal of effort

больши́е уси́лия

exalt [ɪgˈzɔ:lt] VERB trans

1. exalt (praise):

exalt

превозноси́ть

exalt

восхваля́ть

2. exalt (honour):

to exalt sth as a virtue

возводи́ть в доброде́тель что-ли́бо

realty [ˈrɪəltɪ, Am ˈri:əlt̬ɪ] SUBST no Pl

realty

недви́жимость f

I . result [rɪˈzʌlt] SUBST

result

результа́т m

to get results

доби́ться результа́тов

with no result

безрезульта́тно

as a result of

в резулта́те чего́

as a result

в результа́те

II . result [rɪˈzʌlt] VERB intr

to result from

происходи́ть в результа́те

to result in

повле́чь за собо́й

to result in

зака́нчиваться чем-ли́бо

I . revolt [rɪˈvəʊlt, Am -ˈvoʊlt] POL VERB intr

revolt

восстава́ть

revolt

бунтова́ть

to revolt against sb/sth

восста́ть про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

II . revolt [rɪˈvəʊlt, Am -ˈvoʊlt] POL VERB trans

revolt

вызыва́ть отвраще́ние

revolt

возмуща́ть

it revolts me

э́то возмути́тельно

III . revolt [rɪˈvəʊlt, Am -ˈvoʊlt] POL SUBST

1. revolt (uprising):

revolt

восста́ние nt

revolt

бунт m

to rise in revolt against sb/sth

поднима́ть восста́ние про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

2. revolt no Pl (rebelliousness):

revolt

проте́ст m

revolt

возмуще́ние nt

I . real [rɪəl, Am ri:l] ADJ

1. real (actual):

real

действи́тельный

real threat, problem

существу́ющий

for real

вполне́ серьёзно

2. real (genuine):

real

натура́льный

real

по́длинный

the real thing

первокла́ссная вещь f

a real man iron

настоя́щий челове́к

a real man iron

челове́к m , на кото́рого мо́жно положи́ться

Wendungen:

the real McCoy ugs

не́что по́длинное и це́нное

II . real [rɪəl, Am ri:l] ADV Am ugs

real

о́чень

real

про́сто

realm [relm] SUBST

1. realm (kingdom):

realm

короле́вство nt

2. realm (area of interest):

realm

сфе́ра f

regal [ˈri:gl] ADJ

regal

короле́вский

renal [ˈri:nl] ADJ

renal

по́чечный

I . recall [rɪˈkɔ:l] VERB trans

1. recall (remember):

recall

вспомина́ть

2. recall (call back):

recall ambassador

отзыва́ть

recall troops

приказа́ть верну́ться

3. recall econ:

recall

отменя́ть

recall

изыма́ть

II . recall [rɪˈkɔ:l] VERB intr

recall

вспомина́ть

III . recall [rɪˈkɔ:l] SUBST

1. recall (memory):

recall

па́мять f

she has astonishing powers of recall

у неё удиви́тельная па́мять

2. recall POL:

recall

отозва́ние nt

3. recall econ:

recall

отме́на f

recall

аннули́рование nt

Wendungen:

to be lost beyond recall

безнадёжно утра́ченный

regale [rɪˈgeɪl] VERB trans iron

regale

пирова́ть

regale

угоща́ться

resale [ˈri:seɪl] SUBST

resale

перепрода́жа f

realtor [ˈrɪəltəɐ, Am ˈri:əlt̬ɚ] SUBST Am, Aus

realtor

рие́лтор m

realtor

аге́нт m по прода́же недви́жимости

I . rejoin¹ [ˌri:ˈdʒɔɪn] VERB trans (join again)

rejoin regiment, political party

примыка́ть к

II . rejoin¹ [ˌri:ˈdʒɔɪn] VERB intr

rejoin

вновь присоединя́ться

rejoin

возвраща́ться

cobalt [ˈkəʊbɔ:lt, Am ˈkoʊbɔ:lt] SUBST no Pl

cobalt

ко́бальт m

basalt [ˈbæsɔ:lt, Am bəˈsɔ:lt] SUBST no Pl

basalt

база́льт m

I . really [ˈrɪəlɪ, Am ˈri:ə-] ADV

1. really (genuinely):

really

действи́тельно

2. really (actually):

really

в са́мом де́ле

3. really (very):

really

о́чень

Wendungen:

that is really something!

э́то уже́ что́-то!

that is really something!

вот э́то да!

II . really [ˈrɪəlɪ, Am ˈri:ə-] INTERJ

1. really (surprise and interest):

really

в са́мом де́ле!

2. really (annoyance):

really

неуже́ли?

really

вот как!

3. really (disbelief):

really

не мо́жет быть!

I . rental [ˈrentl, Am -t̬l] SUBST

rental

аре́ндная пла́та f

II . rental [ˈrentl, Am -t̬l] ADJ

rental

выдава́емый напрока́т

I . repeal [rɪˈpi:l] VERB trans

repeal

аннули́ровать

II . repeal [rɪˈpi:l] SUBST no Pl

repeal

отме́на f