Übersetzungen für „relativo“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . relativ [relaˈtiːf, ˈreːlatiːf, ˈrɛlatiːf] ADJ

relativ

relatif(-ive)

II . relativ [relaˈtiːf, ˈreːlatiːf, ˈrɛlatiːf] ADV

relativ

relativement

regulativ [regulaˈtiːf] ADJ

regulativ

régulateur(-trice)

Relation <-, -en> [relaˈtsioːn] SUBST f geh

Relation

relation f

in einer/keiner Relation zu etw stehen

être en/sans relation avec qc

der Preis muss in vernünftiger Relation zur Qualität stehen

le rapport qualité-prix doit être raisonnable

Gelatine <-; kein Pl> [ʒelaˈtiːnə] SUBST f

Gelatine

gélatine f

relational ADJ COMPUT

relational

relationnel(le)

eine relationale Datenbank

une base de données relationnelle

relativieren* VERB trans geh

relativieren

relativiser

Regulativ <-s, -e> SUBST nt geh

1. Regulativ (regulierendes Element):

Regulativ

régulateur m

2. Regulativ (Verordnung):

Regulativ

règlement m

Relativsatz SUBST m

Relativsatz

proposition f relative

Relativität <-, -en> [relativiˈtɛːt] SUBST f a. PHYS

Relativität

relativité f

Korrelation <-, -en> [kɔrelaˈtsioːn] SUBST f a. MATH, MED

Korrelation

corrélation f

Relativismus <-; kein Pl> [relatiˈvɪsmʊs] SUBST m PHILOS

Relativismus

relativisme m

Relais <-, -> [rəˈlɛː] SUBST nt ELEK

Relais

relai (relais) m

I . relaxed [riˈlɛkst] ugs ADJ

relaxed sein

être relax inv ugs

II . relaxed [riˈlɛkst] ugs ADV

sie fährt sehr relaxed

elle conduit très relax ugs

relaxen* [riˈlɛksən] VERB intr ugs

relaxen

se relaxer

Relegation <-, -en> [relegaˈtsioːn] SUBST f geh

Relegation

renvoi m

legislativ ADJ

legislativ

législatif(-ive)

spekulativ [ʃpekulaˈtiːf] ADJ a. BÖRSE

spekulativ geh

spéculatif(-ive) geh

spekulativ sein

relever de la spéculation