Übersetzungen für „riecht“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . right [raɪt] ADJ

1. right:

right (correct)

пра́вильный

right (correct)

ве́рный

right (ethical)

справедли́вый

right (ethical)

пра́вый

right change

то́чный

to put sth right

исправля́ть

to put sth right

нала́живать что-ли́бо

it is right that …

э́то пра́вильно, что …

to be right (about sth)

быть пра́вым (относи́тельно чего́-ли́бо)

to do sth the right way

де́лать как сле́дует

to do the right thing

поступи́ть справедли́во [или пра́вильно]

to be in the right place at the right time

быть в ну́жное вре́мя в ну́жном ме́сте

to be on the right side of forty

быть моло́же сорока́

to put a clock right

све́рить часы́

2. right (direction):

right

пра́вый

a right hook sports

уда́р спра́ва

3. right a. POL:

right

пра́вый

4. right (well):

right

здоро́вый

right

в хоро́шем состоя́нии

to be not (quite) right in the head ugs

быть не в своём уме́

5. right ugs (complete):

right

по́лный

he's a right idiot

он по́лный идио́т

Wendungen:

to be as right as rain ugs

быть здоро́вым как ло́шадь

II . right [raɪt] SUBST

1. right no Pl (entitlement):

right

пра́во nt

to have the right to do sth

име́ть пра́во на что-ли́бо

2. right (morality):

right

справедли́вый

to be in the right

быть пра́вым

3. right (right side):

right

пра́вая сторона́ f

right sports

уда́р m спра́ва

4. right POL:

the Right

пра́вые мн

III . right [raɪt] ADV

1. right (correctly):

right

пра́вильно

to do right

де́лать пра́вильно

2. right (straight):

right

напра́во

right away

неме́дленно

3. right (to the right):

right

впра́во

4. right (precisely):

right

то́чно

right

ве́рно

right here

пря́мо здесь/сейча́с

to be right behind sb

находи́ться то́чно за кем-ли́бо

5. right form:

right Honourable

достопочте́нный

IV . right [raɪt] VERB trans

1. right (rectify):

right

исправля́ть

right

поправля́ть

right mistake

загла́живать

right mistake

устраня́ть

2. right (straighten):

right

выпрямля́ть

V . right [raɪt] INTERJ

right

согла́сен

right

хорошо́

I . rich <-er, -est> [rɪtʃ] ADJ

1. rich:

rich person

бога́тый

rich person

состоя́тельный

rich soil

плодоро́дный

rich furnishings

роско́шный

rich pickings

бога́тая добы́ча f

to become rich

разбогате́ть

to be rich in sth

с высо́ким содержа́нием

2. rich (stimulating):

rich life, experience, history

полноце́нный

rich life, experience, history

интере́сный

3. rich food:

rich

жи́рный

rich

сдо́бный

4. rich (intense):

rich colour

насы́щенный

rich colour

я́ркий

rich flavour

пря́ный

rich tone

ни́зкий

rich tone

глубо́кий

5. rich ugs:

that's rich!

э́то заба́вно!

II . rich [rɪtʃ] SUBST

the rich

бога́тые мн

yacht [jɒt, Am jɑ:t] SUBST

yacht

я́хта f

I . bright [braɪt] ADJ

1. bright (light):

bright

я́ркий

bright room

све́тлый

bright star

я́ркий

a bright day

со́лнечный день m

2. bright colour:

bright

я́ркий

to go bright red

гу́сто покрасне́ть

3. bright (intelligent):

bright person

у́мный

bright person

толко́вый

bright idea

блестя́щий

4. bright (cheerful, happy):

bright

жизнера́достный

bright

весёлый

5. bright (promising):

bright future

све́тлый

bright future

блестя́щий

Wendungen:

bright as a button

смышлёный

bright as a button

о́чень сообрази́тельный

to look on the bright side of sth

смотре́ть на что-ли́бо оптимисти́чески

to get up bright and early

встава́ть ни све́т ни заря́

II . bright [braɪt] SUBST Pl Am AUTO

bright

да́льний свет m фар

fright [fraɪt] SUBST

1. fright (feeling of fear):

fright

испу́г m

to take fright (at sth)

испуга́ться кого́-ли́бо

2. fright no Pl (frightening experience):

fright

страх m

to get a fright

перепуга́ться

to give sb a fright

напуга́ть кого́-ли́бо

3. fright ugs (unattractive sight):

fright

пу́гало nt

fright

страши́лище nt

to look a fright

быть похо́жим на пу́гало

rice [raɪs] SUBST no Pl

rice

рис m

I . rick [rɪk] SUBST

rick

гру́да f

rick

ку́ча f

II . rick [rɪk] VERB trans Brit, Aus

rick

скла́дывать

rift [rɪft] SUBST

1. rift in earth:

rift

разло́м m

rift

щель f

2. rift übtr:

rift

тре́щина f

rift

отчужде́ние nt в отноше́ниях

to heal the rift

положи́ть коне́ц раздо́рам

to heal the rift

сгла́дить разла́д