Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „running“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Dumping , Unding , rundweg und Rundung

Rundung <Rundung, -en> SUBST f

rundweg ugs

Unding SUBST nt

Dumping <-s> [ˈdampɪŋ] SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Anschluss sangen die Gewinner des Eurovision Song Contest 2011, Ell & Nikki ihr Siegerlied Running Scared.
de.wikipedia.org
Ingrid Kristiansen ist heute Mitglied des IAAF Cross Country & Road Running Committee sowie Vizepräsidentin der Norwegischen Läufervereinigung.
de.wikipedia.org
Dies ist in der Serie ein Running-Gag.
de.wikipedia.org
Der von Ell & Nikki vorgetragene aserbaidschanische Beitrag Running Scared, ein Lied der schwedischen Songwriter und Komponisten Stefan Örn und Sandra Bjurman sowie des Briten Iain Farquharson, belegte den ersten Platz.
de.wikipedia.org
Zu ihren populären Songs gehören Your Good Thing Is About to End (der in den R&B-Charts 1966 auf #6 stieg) und Running Out (1968).
de.wikipedia.org
Wenn ein Kunde eine Sonderkarosserie bestellte, war das übliche Vorgehen, dass der Autohersteller dem Karosseriebauer ein Running Chassis lieferte.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Spiel für die PlayStation Portable namens Free Running, das sich um Parkour drehen sollte, wurde für Anfang 2006 angekündigt.
de.wikipedia.org
Oft trifft die Wahl auf den als running mate bezeichneten Vizepräsidentschaftskandidaten auch auf einen Mitbewerber bei den Vorwahlen, der dabei gute Ergebnisse erzielt hat.
de.wikipedia.org
Die Bücher sind reich an Anspielungen und Intertextualität, an Wortspielen, Pointen und Running Gags.
de.wikipedia.org
Die Aufnahme dauert, solange der EPG der aktuell laufende (current running) ist.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski