Übersetzungen für „schöner“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

schon ADV

schon

iam

schon (gewiss, doch)

scilicet

schon lange, schon längst

iam diu

schon damals

iam tum

ich möchte es schon machen

scilicet id faciam

schön ADJ

schön

pulcher <-chra, -chrum>

schön

formosus

schöne Worte (leere Worte)

verba blanda

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Kind, ein schöner Knabe, wird tot geboren.

de.wikipedia.org

Nahe der Stadt liegt die Siegfriedshöhe mit schöner Aussicht.

de.wikipedia.org

Aus seinem übrigen Werk herausfallend ist das 1987 in deutscher Sprache erschienene, ursprünglich bereits 1984 veröffentlichte Buch Ein schöner Mord.

de.wikipedia.org

Ein Kritiker schrieb, dass „zwar seine Zähne schöner als Maldens Nase seien, doch tauge seine darstellerische Leistung eher für Zahnpastareklame“.

de.wikipedia.org

Als er sie dann fragte, war sie auf einmal zehnmal schöner als ihre Schwester.

de.wikipedia.org

Die Mutter weiß, hinter dem Giftnebel verbirgt sich ein schöner Mann.

de.wikipedia.org

Die Miniaturen stammen von einem hervorragenden Künstler, vermutlich sogar von mehreren, dabei ist die Verkündigungsszene der Matutin schöner ausgeführt als andere.

de.wikipedia.org

Der Vierflügelbau mit schöner Geschlossenheit zeigt nach allen Seiten eine gemalte Wandgliederung mit Geschoßteilung und Pilastern aus dem 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die äußere Erscheinung schöner Mädchen ist aber zwangsläufig mit der täglichen Präsentation ihrer selbst verbunden.

de.wikipedia.org

Er ist Verfasser von schöner Literatur sowie von Gemeinschaftsübersetzungen aus dem Englischen.

de.wikipedia.org