Meintest du vielleicht:

unladen, clean-shaven, laden, shaven, shade, smooth-shaven, dead-end, doom-laden, deaden, leaden, schadenfreude und broaden,

Übersetzungen für schaden im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

shaven [Am ˈʃeɪvən, Brit ˈʃeɪvn] ADJ

- Synonyme für shaven zeigen
- Feedback zu shaven

smooth-shaven [ˌsmuːðˈʃeɪvən] ADJ

- Synonyme für smooth-shaven zeigen
- Feedback zu smooth-shaven

smooth-shaven

clean-shaven [Am ˌklinˈʃeɪvən, Brit kliːnˈʃeɪv(ə)n] ADJ

- Synonyme für clean-shaven zeigen
- Feedback zu clean-shaven

deaden [Am ˈdɛdn, Brit ˈdɛd(ə)n] VERB trans

- Synonyme für deaden zeigen
- Feedback zu deaden

1. deaden (muffle):

deaden shock/impact/force

deaden noise/vibration

doom-laden [Am ˈdum ˌleɪdn, Brit] ADJ

- Synonyme für doom-laden zeigen
- Feedback zu doom-laden

laden [Am ˈleɪdn, Brit ˈleɪd(ə)n] ADJ

- Synonyme für laden zeigen
- Feedback zu laden

leaden [Am ˈlɛdn, Brit ˈlɛd(ə)n] ADJ liter

- Synonyme für leaden zeigen
- Feedback zu leaden

1. leaden sky/sea:

unladen [Am ˌənˈleɪdn, Brit ʌnˈleɪd(ə)n] ADJ

- Synonyme für unladen zeigen
- Feedback zu unladen

I.broaden [Am ˈbrɔdn, Brit ˈbrɔːd(ə)n] VERB trans

- Synonyme für broaden zeigen
- Feedback zu broaden

broaden scope/horizons/interests:

travel broadens the mind

los viajes amplían los horizontes

II.broaden [Am ˈbrɔdn, Brit ˈbrɔːd(ə)n] VERB intr

- Synonyme für broaden zeigen
- Feedback zu broaden

1. broaden scope/interests:

2. broaden (widen):

broaden river/valley:

I.shade [Am ʃeɪd, Brit ʃeɪd] SUBST

- Synonyme für shade zeigen
- Feedback zu shade

1.2. shade U (in painting, drawing):

2.1. shade C:

2.2. shade C (over window):

shade Am

shade Am

estor m Esp

2.3. shade C:

3.2. shade C (degree of difference, nuance):

varying shades of meaning

diferentes matices de significado

every shade of opinion

toda clase de opiniones

every shade of opinion

opiniones de todas clases

there is not a shade of difference between …

no hay la menor diferencia or ni sombra de diferencia entre …

3.3. shade (slight amount) ugs:

shade kein Pl

poquitín m ugs

shade kein Pl

pizca f ugs

a shade (too) long/short

un poquitín or una pizca largo/corto ugs

he's a shade too confident

se tiene un poquitín demasiada confianza ugs

4. shade C (ghost):

shade liter

5.1. shade <shades, pl > sl → sunglasses

5.2. shade <shades, pl > (on being reminded of sth):

shades of my schooldays!

¡eso me recuerda cuando estaba en el colegio!

shades of Watergate!

¡uno no puede menos que acordarse de Watergate!

II.shade [Am ʃeɪd, Brit ʃeɪd] VERB trans

- Synonyme für shade zeigen
- Feedback zu shade

1.2. shade (screen):

shade light

you should shade the bulb a little

deberías tapar un poco la bombilla

2. shade KUNST:

shade background/area

3. shade (defeat narrowly) Am:

shade ugs

ganarle por muy poco a

shade ugs

ganarle por un pelo a ugs

shade ugs

ganarle por los pelos a ugs

III.shade [Am ʃeɪd, Brit ʃeɪd] VERB intr

- Synonyme für shade zeigen
- Feedback zu shade

Siehe auch: sunglasses

sunglasses [Am ˈsənˌɡlæsəz, Brit ˈsʌnɡlɑːsɪz] SUBST Plsubst

- Synonyme für sunglasses zeigen
- Feedback zu sunglasses

Übersetzungen für schaden im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

shaven [ˈʃeɪvən] ADJ

- Synonyme für shaven zeigen
- Feedback zu shaven

shaven face, legs

shaven head

clean-shaven [ˈkli:nˈʃeɪvn] ADJ

- Synonyme für clean-shaven zeigen
- Feedback zu clean-shaven

clean-shaven

bien afeitado, -a

smooth-shaven ADJ

- Synonyme für smooth-shaven zeigen
- Feedback zu smooth-shaven

smooth-shaven

bien afeitado, -a

leaden [ˈledn] ADJ

- Synonyme für leaden zeigen
- Feedback zu leaden

1. leaden (dark):

2. leaden (heavy):

leaden limbs

pies m Pl de plomo

laden [ˈleɪdn] ADJ

- Synonyme für laden zeigen
- Feedback zu laden

to be laden with ...

estar cargado de...

deaden [ˈdedən] VERB trans

- Synonyme für deaden zeigen
- Feedback zu deaden

deaden pain

deaden noise

I.broaden [ˈbrɔ:dn, Am ˈbrɑ:-] VERB intr

- Synonyme für broaden zeigen
- Feedback zu broaden

broaden interests

broaden valley

II.broaden [ˈbrɔ:dn, Am ˈbrɑ:-] VERB trans

- Synonyme für broaden zeigen
- Feedback zu broaden

broaden horizons:

to broaden the mind

I.shade [ʃeɪd] SUBST

- Synonyme für shade zeigen
- Feedback zu shade

1. shade kein Pl (shadow):

shade of a painting

in the shade of

a [o en] la sombra de

2. shade (covering):

3. shade pl Am (roller blind):

4. shade (variation):

shade of colour

pastel shades

5. shade kein Pl (small amount):

6. shade pl ugs (glasses):

gafas f Pl de sol

7. shade ugs (resemblance):

shades of Nixon/1989

esto recuerda a Nixon/1989

Wendungen:

to leave sb/sth in the shade

eclipsar a alguien/algo

II.shade [ʃeɪd] VERB trans

- Synonyme für shade zeigen
- Feedback zu shade

1. shade:

shade (cast shadow on)

shade (protect)

resguardar (de la luz)

2. shade KUNST:

III.shade [ʃeɪd] VERB intr

- Synonyme für shade zeigen
- Feedback zu shade

shade colours:

I.dead-end [ˌdedˈend] SUBST

- Synonyme für dead-end zeigen
- Feedback zu dead-end

callejón m sin salida

II.dead-end [ˌdedˈend] ADJ

- Synonyme für dead-end zeigen
- Feedback zu dead-end

dead-end job

trabajo m sin porvenir

schadenfreude SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

schadenfreude

alegría por el mal ajeno f

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文