Übersetzungen für „schnieke“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

schniefen [ˈʃniːfən] VERB intr

schniefen

ρουφώ τη μύτη μου

I . schnippen [ˈʃnɪpən] VERB trans (wegschnippen)

schnippen

τινάζω

II . schnippen [ˈʃnɪpən] VERB intr

mit den Fingern schnippen

χτυπώ με τα δάχτυλα

schnitzen [ˈʃnɪtsən] VERB trans

schnitzen

λαξεύω, χαράζω

Schnitte <-, -n> [ˈʃnɪtə] SUBST f (Brotschnitte)

Schnitte

φέτα f ψωμιού

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Auftreten der Musiker auf und neben der Bühne wird als schnieke beschrieben, aber die Musik soll, dem entgegengesetzt, nicht kalt, steif, steril und vorgefertigt klingen.

de.wikipedia.org

In Wörterbüchern wird das Wort mit „adrett“ und umgangssprachlich mit „schnieke“ übersetzt.

de.wikipedia.org