Übersetzungen für „schnieke“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

schnieke ADJ reg

1. schnieke (schick):

schnieke

elegante, chic

2. schnieke (großartig):

schnieke

forte, grandioso

schnieke ADJ

Benutzereintrag

schnieke (schick) nordd

elegante

schnieke (herausgeputzt) nordd

agghindato

schnieke (großartig) nordd

grandioso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In Wörterbüchern wird das Wort mit „adrett“ und umgangssprachlich mit „schnieke“ übersetzt.

de.wikipedia.org

Das Auftreten der Musiker auf und neben der Bühne wird als schnieke beschrieben, aber die Musik soll, dem entgegengesetzt, nicht kalt, steif, steril und vorgefertigt klingen.

de.wikipedia.org